Disclaimer

• ความจุแบตเตอรี่โดยทั่วไปคือ 7200 mAh และความจุแบตเตอรี่ตามมาตรฐานคือ 7060 mAh หากไม่ได้ระบุไว้เป็นอย่างอื่น ข้อมูลทั้งหมดอ้างอิงจากพารามิเตอร์การออกแบบทางเทคนิค ผลการทดสอบในห้องปฏิบัติการ และข้อมูลการทดสอบจากซัพพลายเออร์ บางข้อมูลอาจเป็นค่าประสิทธิภาพสูงสุด ประสิทธิภาพจริงอาจแตกต่างกันไปตามเวอร์ชันซอฟต์แวร์ สภาพแวดล้อมในการทดสอบ และรุ่นของโทรศัพท์ ข้อมูลได้มาจากการทดสอบในห้องปฏิบัติการของ vivo และอ้างอิงเฉพาะการใช้งานแอปเดียวหรือสถานะสแตนด์บายเท่านั้น สภาพแวดล้อมในการทดสอบ: อุณหภูมิแวดล้อม 25°C±1°C เงื่อนไขการทดสอบ: อุปกรณ์ชาร์จเต็ม ความสว่างหน้าจอ 150 nits และระดับเสียง 63 dB ประสิทธิภาพแบตเตอรี่จริงอาจแตกต่างกันไปตามพฤติกรรมการใช้งาน สภาพแวดล้อม และปัจจัยอื่น ๆ
• Y31d มาพร้อมที่ชาร์จมาตรฐานของ vivo (power adapter 11V/4A) และรองรับสูงสุด 44W FlashCharge โดยกำลังชาร์จจริงจะปรับเปลี่ยนแบบไดนามิกตามสถานการณ์การใช้งาน
• ข้อมูลได้มาจากการทดสอบในห้องปฏิบัติการของ vivo ฟีเจอร์ Reverse Charging รองรับกำลังจ่ายไฟที่ 6 วัตต์ (5V/1.2A) อย่างไรก็ตาม เนื่องจากข้อจำกัดด้านความเข้ากันได้ อุปกรณ์บางรุ่นอาจได้รับกำลังชาร์จที่ลดลงหรือไม่สามารถชาร์จได้ โปรดอ้างอิงจากการใช้งานจริง
• ข้อมูลการใช้งานในภาวะแบตเตอรี่ต่ำได้มาจากการทดสอบในห้องปฏิบัติการของ vivo โดยอ้างอิงจากแบตเตอรี่ที่ระดับ 1% และเปิดใช้งาน Super Battery Saver ผลลัพธ์จริงอาจแตกต่างกันไปตามสภาพแวดล้อมและการตั้งค่าของผู้ใช้
• ข้อมูลการชาร์จได้มาจากการทดสอบในห้องปฏิบัติการของ vivo สภาพแวดล้อมในการทดสอบ: อุณหภูมิแวดล้อม 25°C±1°C ที่ระดับแบตเตอรี่ 1%
• ข้อมูลได้มาจากการทดสอบในห้องปฏิบัติการของ vivo และอ้างอิงเฉพาะการใช้งานแอปเดียวหรือสถานะสแตนด์บายเท่านั้น สภาพแวดล้อมในการทดสอบ: อุณหภูมิแวดล้อม 25°C±1°C เงื่อนไขการทดสอบ: อุปกรณ์ชาร์จเต็ม หน้าจอปิด เปิด Wi-Fi และตั้งค่าระดับเสียงที่ 63 dB ประสิทธิภาพแบตเตอรี่จริงอาจแตกต่างกันไปตามพฤติกรรมการใช้งาน สภาพแวดล้อม และปัจจัยอื่น ๆ ระยะเวลาเล่นเพลงสูงสุด 74 ชั่วโมงเมื่อใช้หูฟัง อ้างอิงจากการทดสอบในห้องปฏิบัติการของ vivo ภายใต้การใช้งานแอปเดียวหรือสถานะสแตนด์บาย สภาพแวดล้อมในการทดสอบ: อุณหภูมิแวดล้อม 25°C±1°C เงื่อนไขการทดสอบ: อุปกรณ์ชาร์จเต็ม เชื่อมต่อหูฟังผ่าน Bluetooth หน้าจอปิด ระดับเสียงที่ 7 และเปิด Wi-Fi ประสิทธิภาพจริงอาจแตกต่างกันไปตามพฤติกรรมการใช้งาน สภาพแวดล้อม และปัจจัยอื่น ๆ
• ข้อมูลได้มาจากการทดสอบในห้องปฏิบัติการของ vivo และอ้างอิงเฉพาะการใช้งานแอปเดียวหรือสถานะสแตนด์บายเท่านั้น สภาพแวดล้อมในการทดสอบ: อุณหภูมิแวดล้อม 25°C±1°C เงื่อนไขการทดสอบ: อุปกรณ์ชาร์จเต็ม ความสว่างหน้าจอต่ำสุด และปิดเสียง ประสิทธิภาพจริงอาจแตกต่างกันไปตามพฤติกรรมการใช้งาน สภาพแวดล้อม และปัจจัยอื่น ๆ
• ข้อมูลได้มาจากการทดสอบในห้องปฏิบัติการของ vivo และอ้างอิงเฉพาะการใช้งานแอปเดียวหรือสถานะสแตนด์บายเท่านั้น สภาพแวดล้อมในการทดสอบ: อุณหภูมิแวดล้อม 25°C±1°C เงื่อนไขการทดสอบ: อุปกรณ์ชาร์จเต็ม ความสว่างหน้าจอ 150 nits และระดับเสียงสูงสุด ประสิทธิภาพจริงอาจแตกต่างกันไปตามพฤติกรรมการใช้งาน สภาพแวดล้อม และปัจจัยอื่น ๆ
• หากไม่ได้ระบุไว้เป็นอย่างอื่น ข้อมูลทั้งหมดอ้างอิงจากพารามิเตอร์การออกแบบทางเทคนิค ผลการทดสอบในห้องปฏิบัติการ และข้อมูลจากซัพพลายเออร์ บางข้อมูลอาจเป็นค่าประสิทธิภาพสูงสุด ประสิทธิภาพจริงอาจแตกต่างกันไปตามเวอร์ชันซอฟต์แวร์ สภาพแวดล้อมในการทดสอบ และรุ่นของโทรศัพท์ ข้อมูลได้มาจากการทดสอบในห้องปฏิบัติการของ vivo และอ้างอิงเฉพาะการใช้งานแอปเดียวหรือสถานะสแตนด์บายเท่านั้น สภาพแวดล้อมในการทดสอบ: อุณหภูมิแวดล้อม 25°C±1°C เงื่อนไขการทดสอบ: อุปกรณ์ชาร์จเต็ม ความสว่างหน้าจอ 150 nits และระดับเสียง 63 dB ประสิทธิภาพจริงอาจแตกต่างกันไปตามพฤติกรรมการใช้งาน สภาพแวดล้อม และปัจจัยอื่น ๆ
• แบตเตอรี่ยังคงมีความจุอย่างน้อย 80% หลังจากการชาร์จเต็ม 1600 รอบ จากการทดสอบในห้องปฏิบัติการของ vivo ซึ่งจำลองพฤติกรรมการใช้งานจริง (ชาร์จและคายประจุวันละ 1.36 ครั้ง) โดย 1600 รอบเทียบเท่ากับการใช้งานประมาณ 6 ปี ข้อมูลดังกล่าวได้มาจากการทดสอบในสภาพแวดล้อมจำลองที่มีอุณหภูมิแวดล้อมและอุณหภูมิแบตเตอรี่ที่ 23°C±2°C ผลลัพธ์จริงอาจแตกต่างกันไปตามอุปกรณ์ทดสอบ สภาพแวดล้อม และพฤติกรรมการใช้งานของผู้ใช้
• ผลิตภัณฑ์นี้ผ่านการทดสอบภายใต้สภาพแวดล้อมในห้องปฏิบัติการที่ควบคุมได้ อย่างไรก็ตาม โทรศัพท์มือถือเป็นอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่มีความละเอียดอ่อน ยังคงมีความเสี่ยงต่อความเสียหายจากการตกกระแทก โปรดหลีกเลี่ยงการทำตกหรือกระแทก ความเสียหายที่เกิดจากการใช้งานโดยเจตนาหรือการกระทำของผู้ใช้จะไม่อยู่ในการรับประกัน
• ผลการทดสอบในห้องปฏิบัติการไม่สามารถใช้เป็นตัวชี้วัดประสิทธิภาพในการใช้งานจริงได้อย่างสมบูรณ์ ซึ่งอาจแตกต่างกันไปตามเวอร์ชันซอฟต์แวร์ สภาพแวดล้อม และการตั้งค่าอุปกรณ์
• IP68 & IP69: ผลิตภัณฑ์นี้ผ่านการทดสอบภายใต้สภาพแวดล้อมในห้องปฏิบัติการที่ควบคุมได้ และได้รับมาตรฐาน IP68 และ IP69 ตามมาตรฐาน IEC 60529-2013 เงื่อนไขการทดสอบ IP68: แช่น้ำสะอาดนิ่งที่ความลึกสูงสุด 1.5 เมตร นานสูงสุด 30 นาที โดยมีความต่างอุณหภูมิระหว่างน้ำและตัวเครื่องไม่เกิน 5°C เงื่อนไขการทดสอบ IP69: (1) ความเร็วในการหมุน: (5±1) รอบต่อนาที (2) มุมหัวฉีด: 0°, 30°, 60°, 90° (3) อัตราการไหล: (15±1) ลิตร/นาที (4) อุณหภูมิน้ำ: (80±5)°C (5) เวลาในการทดสอบ: 30 วินาที/ตำแหน่ง (6) วางโทรศัพท์ในแนวตั้งโดยให้พอร์ต USB หันลง ผลิตภัณฑ์นี้ไม่ใช่อุปกรณ์ทนน้ำระดับมืออาชีพ ความสามารถในการทนน้ำ ทนฝุ่น และกันละอองน้ำอาจลดลงตามการใช้งานในชีวิตประจำวัน ห้ามแช่โทรศัพท์ในน้ำระหว่างการใช้งานปกติ หรือสัมผัสกับของเหลว เช่น น้ำทะเล หรือเครื่องดื่ม ห้ามชาร์จโทรศัพท์เมื่อเปียก ควรทำความสะอาดและทำให้แห้งทันที ความเสียหายจากของเหลวไม่อยู่ในการรับประกัน
• คะแนนอ้างอิงจากการทดสอบในห้องปฏิบัติการของ vivo โดยใช้รุ่น Y31d (8 GB + 256 GB) กับ AnTuTu Benchmark V10 ภายใต้อุณหภูมิห้อง คะแนนอาจแตกต่างกันไปตามหน่วยความจำและสภาพแวดล้อมในการทดสอบ
• อัตรารีเฟรช 120 Hz รองรับเฉพาะแอปหรือเกมที่รองรับ 120 Hz
• ขนาดหน้าจอวัดตามแนวทแยงมุมที่ 6.75 นิ้ว (ในรูปสี่เหลี่ยมเต็ม) พื้นที่การแสดงผลจริงอาจเล็กกว่านี้เล็กน้อย
• ผลิตภัณฑ์ผ่านการรับรอง TÜV Rheinland Low Blue Light ภายใต้เงื่อนไขเปิดใช้งาน Eye Protection ที่ระดับสูงสุด ผลิตภัณฑ์นี้ไม่ใช่อุปกรณ์ทางการแพทย์ และไม่มีคุณสมบัติในการรักษา
• ข้อมูลได้มาจากการทดสอบในห้องปฏิบัติการของ vivo โดยเปรียบเทียบกับสถานการณ์ที่ไม่ได้เปิดใช้งาน Super Audio ประสิทธิภาพจริงอาจแตกต่างกันไปตามสภาพแวดล้อม
• 4D Game Vibration รองรับเฉพาะบางเกมที่ได้รับการปรับแต่งแล้ว ประสบการณ์การใช้งานจริงอาจแตกต่างกัน
• ข้อความ “50-Month Smooth Experience” ใช้กับตลาดที่มีการวางจำหน่ายรุ่น 8 GB + 256 GB อย่างเป็นทางการ โดยหมายถึง Y31d ผ่านการทดสอบความลื่นไหล 50 เดือนในห้องปฏิบัติการของ vivo ผ่านการปรับแต่งซอฟต์แวร์ ฮาร์ดแวร์ และเทคโนโลยีอื่น ๆ อย่างครอบคลุม อย่างไรก็ตาม ไม่ได้หมายความว่าจะไม่มีอาการหน่วงโดยสิ้นเชิง เนื่องจากปัจจัยต่าง ๆ เช่น เครือข่าย พฤติกรรมการใช้งาน อาจส่งผลต่อประสบการณ์จริง
• Origin Island: ฟังก์ชันบางอย่างอาจแตกต่างกันไปตามรุ่นของอุปกรณ์และประเภทหน้าจอ
• ฟีเจอร์ AI Creation ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและลงชื่อเข้าใช้บัญชี vivo มีข้อจำกัดด้านจำนวนตัวอักษรและความถี่ในการใช้งาน ประสบการณ์จริงขึ้นอยู่กับการใช้งาน เนื้อหาที่สร้างโดย AI ใช้เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น vivo ไม่รับประกันความถูกต้อง ความสมบูรณ์ หรือความน่าเชื่อถือของเนื้อหา ไม่รองรับในรัสเซียและเบลารุส
• ฟีเจอร์ AI Transcript Assist ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและลงชื่อเข้าใช้บัญชี vivo มีข้อจำกัดด้านจำนวนตัวอักษรและความถี่ในการใช้งาน ประสบการณ์จริงขึ้นอยู่กับการใช้งาน เนื้อหาที่สร้างโดย AI ใช้เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น vivo ไม่รับประกันความถูกต้อง ความสมบูรณ์ หรือความน่าเชื่อถือของเนื้อหา ไม่รองรับในรัสเซีย เบลารุส กานา และอิรัก
• ฟีเจอร์ AI Captions ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและลงชื่อเข้าใช้บัญชี vivo ปัจจุบันรองรับเฉพาะบางแอป ประสบการณ์จริงขึ้นอยู่กับการใช้งาน เนื้อหาที่สร้างโดย AI ใช้เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น vivo ไม่รับประกันความถูกต้อง ความสมบูรณ์ หรือความน่าเชื่อถือของเนื้อหา ไม่รองรับในเวียดนาม กัมพูชา รัสเซีย เบลารุส เมียนมา อิรัก และบราซิล [ภาษาที่รองรับ] AI Captions รองรับทั้งหมด 20 ภาษา ได้แก่ Hindi, Thai, Malay, Indonesian, German, Chinese (Simplified), English, Japanese, Korean, Cantonese / Traditional Chinese (Hong Kong), Traditional Chinese (Taiwan), Spanish, Polish, Hungarian, Czech, Turkish, Arabic, Urdu, Russian, Italian [แอปที่รองรับ] แอปประชุม: Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Cisco Webex Meetings, JioMeet แอปโซเชียลและสตรีมมิง: WhatsApp, Facebook, Telegram, Instagram, Discord, Messenger, X, WeChat, QQ International, LINE แอปยอดนิยมในจีน ฮ่องกง ไต้หวัน และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้: Tencent Meeting, UMeet, DingTalk, WeCom แอปวิดีโอ: รองรับแพลตฟอร์มวิดีโอหลักทั้งหมด
• ค่าพิกเซลอาจแตกต่างกันไปตามโหมดกล้อง และขึ้นอยู่กับการใช้งานจริง
• โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำอย่างเป็นทางการเมื่อใช้งานฟีเจอร์นี้ ห้ามนำโทรศัพท์แช่ในน้ำที่ไม่ใช่น้ำจืด ควรถ่ายภาพใต้น้ำที่ความลึกไม่เกิน 1.5 เมตร และใช้งานไม่เกิน 30 นาทีต่อครั้ง หลังใช้งาน ให้กดปุ่มบนหน้าจอค้างเพื่อออกจากโหมด Underwater และระบายน้ำ จากนั้นวางเครื่องในที่แห้งและอากาศถ่ายเท หลีกเลี่ยงการชาร์จหรือเชื่อมต่ออุปกรณ์ผ่านพอร์ต USB จนกว่าจะแห้งสนิท ห้ามใช้ความร้อนสูง เช่น ไดร์เป่าผมในการทำให้แห้ง อาจทำให้เครื่องเสียหาย อาจเกิดฝ้าหรือการควบแน่นในเลนส์ ซึ่งสามารถแก้ไขได้โดยวางในที่อุณหภูมิคงที่และความชื้นต่ำประมาณ 20 นาที ความเสียหายจากการใช้งานที่ไม่เป็นไปตามเงื่อนไขไม่อยู่ในการรับประกัน และฟีเจอร์นี้ไม่แนะนำให้โปรโมตในบางภูมิภาค เช่น ยุโรป บราซิล ละตินอเมริกา และตุรกี
• ไม่รองรับในรัสเซีย เบลารุส และอิสราเอล
• หากไม่ได้ระบุไว้เป็นอย่างอื่น ข้อมูลทั้งหมดอ้างอิงจากพารามิเตอร์การออกแบบทางเทคนิค ผลการทดสอบในห้องปฏิบัติการ และข้อมูลจากซัพพลายเออร์ บางข้อมูลอาจเป็นค่าประสิทธิภาพสูงสุด ประสิทธิภาพจริงอาจแตกต่างกันไปตามเวอร์ชันซอฟต์แวร์ สภาพแวดล้อม และรุ่นของอุปกรณ์
• สเปก พารามิเตอร์ หรือชิ้นส่วนของผลิตภัณฑ์บางรายการอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามซัพพลายเออร์หรือแต่ละล็อตการผลิต โปรดอ้างอิงสินค้าจริงเป็นหลัก
• ขนาดและน้ำหนักจริงอาจแตกต่างกันไปตามกระบวนการผลิต วิธีการวัด วัสดุ และล็อตการผลิต
• ภาพสินค้าและฟีเจอร์ที่แสดงใช้เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น ภาพบนหน้าจอเป็นภาพจำลองเพื่อการสาธิต โปรดอ้างอิงสินค้าจริงเป็นหลัก
• เนื้อหาที่สร้างโดยฟีเจอร์ AI ใช้เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น vivo ไม่รับประกันความถูกต้อง ความสมบูรณ์ หรือความน่าเชื่อถือของเนื้อหา