IP68, IP69 ve IP69+ Toza ve Suya Karşı Dayanıklılık
Düşürme Dayanıklılığı Kapsamında SGS 5 Yıldızlı Premium Performans
Canlı Renkler, Konforlu Tutuş
Snapdragon® 6s 2. Nesil 4G
7200 mAh BlueVolt Pil 6 Yıl Pil Sağlığı
OriginOS 6.0 Yeni Sistem
50 MP HD Geniş Açılı Ana Kamera
Tasarım
Işıltı Beyazı
Değişen 3 boyutlu ışıkla canlanan, saf ve zarif bir beyaz.
Yıldız Işığı Grisi
Yıldızlarla bezeli ve zamansız bir tasarıma sahip modern bir klasik.
* Reklam görselleri temsilidir. Görseller yalnızca referans amaçlıdır; gerçek ürün farklılık gösterebilir.
Şık ve Zarif Tasarım
Pürüzsüz Tek Parça Görünümlü Gövde
Hafifçe kavisli arka yüzey; gövdeyle kusursuz bir şekilde birleşerek üst düzey bir kalite hissi ve pürüzsüz, konforlu bir tutuş sunar.
Metalik Kamera Modülü
İncelikli metal tasarım, şık bir görünüm ve tatmin edici bir dokunuş hissi sunar.
Performans
7200 mAh BlueVolt Pil1
İnce Ancak Güçlü
Devasa 7200 mAh pil, saatlerce kullanım imkanı sunar. 44 W FlashCharge, cihazınızı anında şarj ederek sizi hayata döndürür.2
Ters Şarj3
Süper Pil Tasarrufu
Pil seviyesinin %1'i, 4G görüşmelerde 41 dakikaya kadar dayanabilir4
43 Dakika
%1'den %50'ye kadar şarj5
68 Saat
Müzik Oynatma6
45 Saat
Video Oynatma7
14,5 Saat
Navigasyon8
13,2 Saat
Popüler Bir MOBA Oyunu9
6 Yıl Pil Sağlığı10
Uzun Süre Eşlik Eden Güç
Uzun ömür için tasarlanan telefonunuz, yıllarca süren günlük maceralarınız ve sayısız şarj döngüsü boyunca güvenilir bir şekilde çalışmaya devam eder.
6 Yıl
Dayanıklılık
Geçişli Şarj
Daha Havalı, Daha Güvenli, Daha Verimli Şarj
Dayanıklı Kalmak için Tasarlandı
Kapsamlı Yastıklama Yapısı
Kapsamlı yastıklama yapısı düşmelere, darbelere ve günlük beklenmedik durumlara karşı koruma sağlarken Titan Cam ise çizilmelere karşı dayanıklı olup uzun süreli netlik sunar.
* Advertising creativity. Please refer to the actual usage.
5 Yıldız Seviyesinde Düşmeye Dayanıklı11
Askeri Düzeyde Dayanıklılık Direnci11
* Advertising creativity. Please refer to the actual usage.
10.000
USB Takma ve Çıkarma12
450.000
Güç Düğmesine Basma12
450.000
Ses Düğmesine Basma12
42.000
Alçak Yerlerden Düşme12
AirSpring Teknolojisi Düşmeye Dayanıklı Telefon Kılıfı
Güçlendirilmiş köşeler, darbeyi emmek ve telefonunuzu kenardan düşmelere karşı korumak için yüksek elastikiyete ve aşınmaya dayanıklı malzemeler kullanır.
IP68, IP69 ve IP69+ Toza ve Suya Karşı Dayanıklılık
Kompakt ve Suya Karşı Üstün Dayanıklılık13
IP69+ sertifikalı suya karşı dayanıklılık özelliği; yağmur, sıçramalar ve yüksek basınçlı su jetlerine karşı koruma sağlar. Y31d ayrıca 30 dakika boyunca 1,5 metreye kadar su altında kalmaya da dayanıklıdır.
Islak Elle Dokunma
Tek Dokunuşla Su ve Toz Çıkarma
Birden Fazla Senaryoda Suya Karşı Dayanıklılık
Suda Oynama
Nehirde Doğa Yürüyüşü
Havuzda Sıçrama
Yağmurlu Yolculuk
Snapdragon® 6s 2. Nesil 4G
Güç Verimlilikle Buluşuyor
Snapdragon® 6s Gen 2 4G mobil platformu ve 6 nm işlem teknolojisi, optimize edilmiş bir deneyim için yüksek hız ve düşük güç tüketimi sağlar.
%18
AnTuTu Benchmark'ta Performans Artışı14
6 nm
Gelişmiş İşlem Gücü
Göz Dostu Geniş Ekran
Daha Fazlasını Görün. Gözünüzü Daha Az Yorun.
Göz yorgunluğunu azaltarak muhteşem netliğin tadını çıkarın. Titreşimsiz LCD ekran; uzun süreli kaydırma, izleme ve okuma işlemlerinde istikrarlı ve rahat bir görüntüleme deneyimi sağlar.
120 Hz Ekran
Yenileme Hızı15
6,75 İnç Nokta Çentikli Ekran
Sürükleyici Deneyim16
1250 Nit
Yüksek Parlaklık Modu
TÜV Rheinland Düşük Mavi Işık Sertifikası17
%400 Ses Seviyeli Çift Stereo Hoparlör
Duyun. Hissedin. Yaşayın.
Gürültülü ortamlarda bile zil sesi, sürükleyici medya ve navigasyon için %400'e kadar daha yüksek ses seviyesinin keyfini çıkarın.
400%
Ses Seviyesi
200%
Alıcı Ses Seviyesi
Üst Düzey Oyun Modu
HyperSense Oyun Sesi
Geliştirilmiş uzamsal ses, önemli hareketler için daha net ipuçları ve hassas yönlendirmeler sunar.
120%
Düşük Seviyeli Seslerin Tespitinde İyileştirme18
25%
Mekansal Konumlandırma Doğruluğunda Artış18
Oyun Güçlendirme Modu
Oyun Modu, daha akıcı oyun deneyimi ve daha hızlı tepki veren kontroller için performansı optimize eder.
4D Oyun Titreşimi
Canlı ve sürükleyici dokunsal geri bildirim ile oyunun hayat bulmasını hissedin.19
50 Aylık Sorunsuz Deneyim
Uzun süreli kullanımdan sonra bile uygulamalar ve dosyalar için uzun süreli ve sorunsuz performansın keyfini çıkarın.20
Yapay Zeka SüperBağlantısı
Daha Akıllı, Daha Hızlı, Daha Güçlü Sinyal
Asansörlerden otoparklara kadar, Yapay Zeka SüperBağlantısı zayıf sinyalleri güçlendirir ve yeniden bağlantı kurmayı hızlandırır. 360° sinyal kapsamı ve Yapay Zeka Destekli Ağ Seçimi sayesinde, sinyal zayıf olsa bile aramalarınız ile videolarınız sorunsuz devam eder.
Smooth at Origin
Origin Adası
İşleri Halletmenin Daha Akıllıca Bir Yolu.
Origin Adası; gerçek zamanlı güncellemeler, akıllı öneriler ve sistem genelindeki durum bilgilerini bir kayan pencerede birleştiren merkez görevi görür.21
Sürükle ve Git
Hızlıca Kaydet ve Ara
Fotoğrafları, haberleri veya bağlantıları doğrudan Origin Adası'na sürükleyin; uygulamalar arasında geçiş yapmadan anında paylaşın.
Yapay Zekayla Oluşturma22
Taslakları tek dokunuşla dönüştürün. Yapay Zekayla Oluşturma; notlarınızı yeniden yazar, özetler ve genişleterek net, profesyonel içeriklere dönüştürür.
Yapay Zeka ile Transkript Yardımı23
Yapay Zeka ile Transkript Yardımı, ses kayıtlarını birden fazla dilde doğru bir şekilde metne dönüştürür.
Yapay Zeka Alt Yazıları24
Toplantıları, aramaları veya videoları anında net ve düzenli bir metne dönüştürün.
Görüntüleme
50 MP
HD Geniş Açılı Ana Kamera25
8 MP
Ön Kamera25
2 MP
Bokeh Kamera25
Su Altı Fotoğrafçılığı26
Harikaları Keşfedin
Suya karşı dayanıklılık ve hoparlör tahliye mekanizması, yaratıcı keşifler için güvenle su altında çekim yapmayı mümkün kılar.
* Advertising creativity. Please refer to the actual usage.
1,5 Metre Derinlikte 30 Dakika
Üst Düzey Suya Karşı Dayanıklılık
* Advertising creativity. Please refer to the actual usage.
Sihirli Taşıma26
Hareket, Mükemmel, Sihir
Fotoğraflarınızdaki süjenin konumunu, boyutunu veya açısını ayarlayın. Yapay zeka kusursuz çekimler için arka planı doldurur.
Disclaimer
Tipik pil kapasitesi 7200 mAh ve nominal pil kapasitesi 7060 mAh'dir. Aksi belirtilmediği sürece tüm veriler teknik tasarım parametrelerimize, laboratuvar testi sonuçlarına ve tedarikçi test verilerine göre hesaplanmıştır. Bazı veriler, en yüksek performans verileri olabilir. Gerçek performans; yazılım sürümüne, belirli test ortamına ve telefon modeline bağlı olarak değişebilir. Veriler, vivo laboratuvar testlerinden elde edilmiştir ve yalnızca tek uygulama çalıştırma veya bekleme koşullarını ifade eder. Test ortamı: Ortam sıcaklığı 25 °C ± 1 °C. Test koşulları: Cihazın şarjı dolu olmalı, ekran parlaklığı 150 nit olmalı ve ses seviyesi 63 dB olmalı. Gerçek pil performansı; kullanıcı alışkanlıklarına, ortam koşullarına ve diğer faktörlere bağlı olarak değişebilir.
Y31d, standart vivo şarj cihazı (güç adaptörü 11 V/4 A) ile birlikte gelir ve en fazla 44 W FlashCharge'ı destekler. Gerçek şarj gücü, senaryo değiştikçe ve gerçek kullanıma bağlı olarak dinamik olarak ayarlanır.
Veriler, vivo laboratuvar testlerinden elde edilir. Ters şarj özelliği 6 watt (5 V/1,2 A) iletim gücü sağlar. Uyumluluk sınırlamaları nedeniyle, bazı cihazlarda şarj gücünde azalma veya şarj arızaları yaşanabilir. Lütfen gerçek performansı referans alın.
Düşük pil acil durum verileri, vivo laboratuvarları tarafından telefon pilinin %1 seviyesinde ve Süper Pil Tasarrufu modu etkinleştirilmiş hâldeyken yapılan testlerden elde edilmiştir. Gerçek sonuçlar, çevresel koşullara ve kullanıcı ayarlarına bağlı olarak değişiklik gösterebilir.
Şarj verileri, vivo laboratuvar testlerinden elde edilir. Test ortamı: ortam sıcaklığı 25 ℃±1 ℃, pil kapasitesinin %1'i ile.
Veriler, vivo laboratuvar testlerinden elde edilmiştir ve yalnızca tek uygulama çalıştırma veya bekleme koşullarını ifade eder. Test ortamı: Ortam sıcaklığı 25 °C ± 1 °C. Test koşulları: Cihazın şarjı dolu olmalı, ekran kapalı olmalı, Wi-Fi etkin olmalı ve ses seviyesi 63 dB olmalı. Gerçek pil performansı; kullanıcı alışkanlıklarına, ortam koşullarına ve diğer faktörlere bağlı olarak değişebilir. vivo laboratuvar testlerine göre, tek uygulama çalıştırma veya bekleme modunda kulaklık kullanılarak 74 saate kadar oynatma süresi. Test ortamı: Ortam sıcaklığı 25 °C ± 1 °C. Test koşulları: Cihazın şarjı dolu olmalı, kulaklıklar Bluetooth üzerinden bağlı olmalı, ekran kapalı olmalı, ses seviyesi 7 olmalı ve Wi-Fi etkin olmalı. Gerçek pil performansı; kullanıcı alışkanlıklarına, ortam koşullarına ve diğer faktörlere bağlı olarak değişebilir.
Veriler, vivo laboratuvar testlerinden elde edilmiştir ve yalnızca tek uygulama çalıştırma veya bekleme koşullarını ifade eder. Test ortamı: Ortam sıcaklığı 25 °C ± 1 °C. Test koşulları: Cihazın şarjı dolu olmalı, Ekran parlaklığı minimum seviyede olmalı, cihaz sessizde olmalı. Gerçek pil performansı; kullanıcı alışkanlıklarına, ortam koşullarına ve diğer faktörlere bağlı olarak değişebilir.
Veriler, vivo laboratuvar testlerinden elde edilmiştir ve yalnızca tek uygulama çalıştırma veya bekleme koşullarını ifade eder. Test ortamı: Ortam sıcaklığı 25 °C ± 1 °C. Test koşulları: Cihazın şarjı dolu olmalı, ekran parlaklığı 150 nit olmalı ve ses maksimum seviyede olmalı. Gerçek pil performansı; kullanıcı alışkanlıklarına, ortam koşullarına ve diğer faktörlere bağlı olarak değişebilir.
Aksi belirtilmediği sürece tüm veriler teknik tasarım parametrelerimize, laboratuvar testi sonuçlarına ve tedarikçi test verilerine göre hesaplanmıştır. Bazı veriler, en yüksek performans verileri olabilir. Gerçek performans; yazılım sürümüne, belirli test ortamına ve telefon modeline bağlı olarak değişebilir. Veriler, vivo laboratuvar testlerinden elde edilmiştir ve yalnızca tek uygulama çalıştırma veya bekleme koşullarını ifade eder. Test ortamı: Ortam sıcaklığı 25 °C ± 1 °C. Test koşulları: Cihazın şarjı dolu olmalı, ekran parlaklığı 150 nit olmalı ve ses seviyesi 63 dB olmalı. Gerçek pil performansı; kullanıcı alışkanlıklarına, ortam koşullarına ve diğer faktörlere bağlı olarak değişebilir.
vivo laboratuvarları tarafından yapılan testlere göre 1600 tam şarj döngüsünden sonra pil kapasitesinin en az %80'inin korunduğu tespit edilmiştir. Bu testler kullanıcıların günlük alışkanlıklarını (günde 1,36 kez şarj ve deşarj) simüle eder ve 1600 döngünün yaklaşık 6 yıllık kullanıma eşit olduğunu gösterir. Yukarıdaki veriler, ortam ve pil sıcaklıkları tam şarj ve deşarj için 23°C ± 2°C olarak simüle edilen ortamda gerçekleştirilen testlere göre vivo laboratuvarından alınmıştır. Gerçek sonuçlar; test ekipmanı, test ortamı ve kişisel kullanım şekilleri ile alışkanlıklarındaki farklılıklara bağlı olarak değişiklik gösterebilir.
Bu ürün, kontrollü laboratuvar koşulları altında test edilmiştir. Hassas bir elektronik cihaz olan cep telefonu, düşme sonucu hasar görme riski taşır; bu nedenle lütfen düşürmekten veya darbeye maruz bırakmaktan kaçının. Cihazda kasıtlı veya insan kaynaklı herhangi bir hasar garanti kapsamı dışındadır.
Laboratuvar test sonuçları; yazılım sürümüne, test ortamına ve belirli cihaz yapılandırmalarına bağlı olarak değişebilen gerçek performansın kesin göstergeleri değildir.
IP68 ve IP69: Bu ürün, kontrollü laboratuvar koşulları altında test edilmiştir ve IEC standardı 60529-2013 kapsamında IP68 ve IP69 sınıfındadır. IP68 suya karşı dayanıklılık test koşulları: Su ve cihaz arasındaki sıcaklık farkının 5 ℃'den az olduğu koşullarda, 1,5 metreye kadar derinlikte 30 dakika kadar süreyle statik temiz suya daldırılmıştır. IP69 suya karşı dayanıklılık test koşulları: (1) Dönme hızı: (5±1) rpm. (2) Püskürtme açıları: 0°, 30°, 60° ve 90°. (3) Akış hızı: (15±1) L/dk. (4) Su sıcaklığı: (80±5) °C. (5) Test süresi: Pozisyon başına 30 saniye. (6) Telefon, USB bağlantı noktası aşağıya bakacak şekilde dikey konumda yerleştirilir. Bu ürün profesyonel bir su geçirmez telefon değildir. Sıçrama, su ve toza karşı dayanıklılık kalıcı değildir ve günlük kullanıma bağlı olarak azalabilir. Günlük kullanım sırasında telefonu suya sokmayın veya deniz suyu, klorlu su ya da içecekler gibi diğer sıvılara maruz bırakmayın. Telefonu ıslakken şarj etmeyin; bunun yerine hemen temizleyip kurulayın. Sıvı girişine bağlı hasar garanti kapsamında değildir. IP69+, cihazın hem IP68 hem IP69 suya karşı dayanıklılık standartlarını karşıladığını ve aynı birimde aynı açıda art arda üç IP69 testinden geçtiğini gösterir. Bu model profesyonel bir su geçirmez cihaz değildir. Normal kullanımda sıvı sıçramalarına, suya ve toza karşı dayanıklıdır. Gerçek performans değişiklik gösterebilir.
Puan verileri, oda sıcaklığında AnTuTu Benchmark V10 kullanılarak Y31d (8 GB + 256 GB) modeli ile laboratuvar ortamında gerçekleştirilen testlere dayanmaktadır. Puan, bellek yapılandırmasına ve test ortamına bağlı olarak değişebilir.
120 Hz yenileme hızı, 120 Hz'i destekleyen uygulamalar/oyunlar için geçerlidir.
Çapraz olarak ölçülen ekran boyutu, tam dikdörtgende 6,75 inçtir. Gerçek ekran alanı biraz daha küçüktür.
Ürün, en yüksek yoğunluk ayarında göz koruması etkinleştirilmiş koşullar altında TÜV Rheinland Düşük Mavi Işık Sertifikası'nı almıştır. Bu ürün tıbbi bir cihaz değildir ve herhangi bir tedavi edici işlevi bulunmamaktadır.
Veriler, vivo laboratuvar testlerinden elde edilir. Süper Ses özelliğinin devre dışı bırakıldığı senaryolarla karşılaştırmalar yapılmıştır. Gerçek performans; test ortamına ve koşullarına bağlı olarak değişiklik gösterebilir.
4D Oyun Titreşimi şu anda yalnızca optimize edilmiş bazı oyunları desteklemektedir ve gerçek deneyim farklılık gösterebilir.
50 Aylık Sorunsuz Deneyim vaadi, 8 GB + 256 GB varyantının resmi olarak satışa sunulduğu tüm pazarlarda geçerlidir. "50 Aylık Sorunsuz Deneyim" ifadesi Y31d cihazının yazılım, donanım ve diğer kapsamlı teknolojilerin optimizasyonu aracılığıyla vivo laboratuvar test ortamlarında yapılan 50 aylık sorunsuz deneyim testini geçtiğini gösterir. Ancak 50 aylık sorunsuz deneyim, kesinlikle hiçbir gecikme olmayacağını garanti etmez. Ağ ortamlarındaki farklılıklar, bireysel kullanım alışkanlıkları ve diğer faktörler nedeniyle gerçek deneyim farklılık gösterebilir.
Origin adası: Bazı işlevler cihaz modeline ve ekran türüne göre değişiklik gösterebilir.
Yapay Zekayla Oluşturma özelliği internet bağlantısı ve vivo hesabınıza giriş yapmanızı gerektirir. Karakter uzunluğu ve kullanım sıklığı konusunda sınırlamaları vardır. Gerçek deneyim geçerlidir. Yapay zeka özelliği tarafından oluşturulan içerik yalnızca referans amaçlıdır. vivo, bu içeriğin doğruluğu, eksiksizliği veya güvenilirliği konusunda hiçbir söz, garanti ya da taahhütte bulunmaz. Rusya ve Belarus'ta mevcut değildir.
Yapay Zeka ile Transkript Yardımı özelliği, internet bağlantısı ve vivo hesabınıza giriş yapmanızı gerektirir. Karakter uzunluğu ve kullanım sıklığı konusunda sınırlamaları vardır. Gerçek deneyim geçerlidir. Yapay zeka özelliği tarafından oluşturulan içerik yalnızca referans amaçlıdır. vivo, bu içeriğin doğruluğu, eksiksizliği veya güvenilirliği konusunda hiçbir söz, garanti ya da taahhütte bulunmaz. Rusya, Belarus, Gana veya Irak'ta mevcut değildir.
AI Alt Yazıları özelliği, internet bağlantısı ve vivo hesabınıza giriş yapmanızı gerektirir. Şu anda yalnızca bazı uyarlanmış uygulamaları desteklemektedir; gerçek sonuçlar farklılık gösterebilir. Gerçek deneyim geçerlidir. Yapay zeka özelliği tarafından oluşturulan içerik yalnızca referans amaçlıdır. vivo, bu içeriğin doğruluğu, eksiksizliği veya güvenilirliği konusunda hiçbir söz, garanti ya da taahhütte bulunmaz. Vietnam, Kamboçya, Rusya, Belarus, Myanmar, Irak ve Brezilya'da mevcut değildir. [Desteklenen diller] AI Alt Yazıları şu adna 20 dili destekler: Hintçe, Tayca, Malayca, Endonezce, Almanca, Çince (Basitleştirilmiş), İngilizce, Japonca, Korece, Kantonca / Geleneksel Çince (Hong Kong), Geleneksel Çince (Tayvan), İspanyolca, Lehçe, Macarca, Çekçe, Türkçe, Arapça, Urduca, Rusça, İtalyanca. [Desteklenen uygulamalar] Konferans uygulamaları: Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Cisco Webex Meetings, JioMeet Diğer sosyal medya ve medya yayın uygulamaları: WhatsApp, Facebook, Telegram, Instagram, Discord, Messenger, X, WeChat, QQ International, LINE Çin anakarasında, Hong Kong, Çin'de, Tayvan, Çin'de ve Güneydoğu Asya'da popüler olan uygulamalar: Tencent Meeting, UMeet, DingTalk, WeCom Video uygulamaları: Tüm ana akım video platformları.
Piksel değeri farklı kamera modlarında ve gerçek kullanıma bağlı olarak değişiklik gösterebilir.
Rusya, Belarus ve İsrail'in diğer bölgelerinde mevcut değildir.
Aksi belirtilmediği sürece tüm veriler teknik tasarım parametrelerimize, laboratuvar testi sonuçlarına ve tedarikçi test verilerine göre hesaplanmıştır. Bazı veriler, en yüksek performans verileri olabilir. Gerçek performans; yazılım sürümüne, belirli test ortamına ve telefon modeline bağlı olarak değişebilir.
Tedarikçi değişiklikleri veya farklı üretim partileri nedeniyle bazı teknik özellikler, parametreler veya ürün parçaları değişiklik gösterebilir. Lütfen gerçek ürünleri standart olarak kabul edin.
Gerçek boyutlar ve ağırlık, proses varyasyonları, ölçüm yöntemleri, malzeme tedariki ve üretim partileri nedeniyle değişiklik gösterebilir.
Gösterilen ürün görselleri ve özellikler yalnızca referans amaçlıdır; ekranda bulunan görseller simüle edilmiştir ve sadece tanıtım amaçlıdır. Lütfen gerçek ürünleri standart olarak kabul edin.
Yapay Zeka özellikleri tarafından sağlanan içerikler yalnızca referans amaçlıdır. vivo, Yapay Zeka özellikleri tarafından sağlanan içeriklerin doğruluğu, eksiksizliği veya güvenilirliği konusunda hiçbir taahhüt, garanti ya da güvence vermez.
The content provided by the AI features is for reference only. vivo does not make any commitments, guarantees or warranties as to the accuracy, completeness, or reliability of the content provided by the AI features.
