Maftun etuvchi estetika.
Sunset Glow dizayni.
Professional ZEISS portretlari.
50 MP ZEISS Super Telephoto kamera1
AI Stage Mode.2
Yanada mukammal, yanada bardoshli.
Aviatsiya alyuminiy qotishmasidan yasalgan ramka.
Sun’iy intellekt yordamida suratlar bir zumda yaxshilanadi.
AI Magic Weather2
Tiniq ekran.
1,5K Ultra Clear OLED displey.
Aqlli. Xavfsiz. Samarador.
Origin makoni.
6 yil xavfsizlik yangilanishlari3
Kulrang
Alp tog'lari cho'qqilarining qudratidan tug'ilgan ilhomdir bu. Bu rang shunchaki oddiy rang emas - bu sokinlik va haqiqiy ishonch demakdir.
* Reklamadagi ijodiy tasvirlar faqat ma’lumot uchun berilgan, haqiqiy mahsulot ko‘rinishi farq qilishi mumkin.
Asl qora
Sof qora rang vazmin nafislikni taratadi, u o‘z mohiyatida ham abadiy, ham zamonaviy.
* Reklamadagi ijodiy tasvirlar faqat ma’lumot uchun berilgan, haqiqiy mahsulot ko‘rinishi farq qilishi mumkin.
Maftun etuvchi estetika.
U aviatsiya alyuminiy qotishmasidan tayyorlangan bo‘lib, mustahkamlik va nafis jilolangan bezakni uyg‘unlashtiradi. Mustahkamlik mukammallikka yetkazilgan.
Aylana shaklga keltirilgan burchaklar tabiiylik va ushlash qulayligini ta'minlaydi.
Qirrali chiqintilarga ega aviatsiya alyuminiyidan tayyorlangan suzuvchi kamera moduli yorug‘likni tutib, aks ettiradi.
Golden Grip tutqichi o‘lchami: 6,59 dyuym4
Mukammal ushlash, mukammal moslash.
Qulay ushlash uchun yaratilgan muvozanatli 6,59 dyuymli o‘lcham qo‘lda moslashuvchan va ishonchli his beradi.4
6,59 dyuym
Immersiv displey4
1,25 mm
Ilg‘or ramka dizayni5
ZEISS professional portret
kamerasi
ZEISS optikasi
Har bir kamera ZEISS optik standartlariga mos keladi.
vivo va ZEISS hamkorligida ishlab chiqilgan V70 smartfoni 50 MP ZEISS super telefoto kamera yordamida uzoq masofadan ham aniq va yorqin portretlar olish imkonini beradi, muhim lahzalarni yaqinlashtirib, ularni unutilmas qiladi.1
ZEISS asosiy kamera 50 MP OIS1
50 MP
Katta sensor 1/1,56"
Optik tasvir barqarorlashtirish (OIS)
Guruh selfilari uchun ZEISS 50 MP kamera6
Old kamera 50 MP
92° ultra keng ko‘rish burchagi
0,8x dan 2x gacha silliq zoom
ZEISS Super Telephoto 50 MP kamera1
50 MP
Flagship Sensor 1/1,95"
3x optik zoom
100x gacha kattalashtirish
ZEISS ultra keng burchakli kamera1
ZEISS Super Telephoto 50 MP kamera1
Cho‘ntak teleobyektivi
U bilan go‘yo cho‘ntagingizda professional fotoapparat, jumladan professional teleobyektiv olib yurgandek bo‘lasiz. 3x optik zoomdan 10x raqamli zoomgacha kattalashtirish imkoniyati tufayli tasvirni oson yaqinlashtirib, obyektni aniq suratga olishingiz mumkin.
AI Stage Mode2
Masshtabni oshiring, ajralib turing.
Sevimli san’atkoringiz hayotidagi biror lahzani o‘tkazib yuborishni xohlamaysizmi? 50 MP ZEISS super telefoto kamera va AI Stage Mode rejimi har bir detali yirik planda ko‘rishga yordam beradi. Hatto 10x zoomda ham aniq yirik planli suratlar olish mumkin.
1x
10x
4K video 60 fps
Sahnadagi muhitni to‘liq his qiling.
Yorug‘lik va harakat juda aniq ko‘rinadi, 60 fps esa har bir harakatni silliq va aniq ko‘rsatadi.
AI shovqinni kamaytirish texnologiyasi2
Faqat toza ovoz qolsin.
Videongizdagi fon shovqinidan charchadingizmi? Keraksiz tovushlarni olib tashlang va muhim ovozlarni yanada aniq qiling, shunda har bir fragment ravshan, qiziqarli va e’lon qilishga tayyor bo‘ladi.
Portret 85 mm | Yirik portret 100 mm
Hissiyotlaringizni kuchaytiradi.
ZEISS 85 mm va 100 mm optikasi tufayli portretlar go‘yo jonlangandek ko‘rinadi. Yumshoq va orzuvchan bokeh uzoq masofadan ham emotsional lahzalarni yirik planda suratga olish imkonini beradi. Siz ham musiqa festivali yulduziga aylanishingiz mumkin.
85 mm
100 mm
AI Magic Weather2
Maxsus lahzalarni o‘zgartiring. Har bir kadrni mukammal qiling.
Ob-havo yoki odamlar sonidan qat’i nazar, AI Magic Weather har bir suratni haqiqiy san’at asariga aylantiradi. U bir zumda bulutli osmonni yorqin quyoshli osmonga o‘zgartiradi, chalg‘ituvchi elementlarni olib tashlaydi va kompozitsiyani muvozanatlashtiradi.
Sun’iy intellekt: sehrli landshaft2
Sayohatingiz — bu sehr.
Sayohat suratlaringizni sun’iy intellekt yordamida mukammal landshaft portretlariga aylantiring va har bir portretga joyning o‘ziga xos atmosferasini bering. Orzuingizdagi suratni yaratish uchun tugmani bosing.
Oldin
Keyin
Oldin
Keyin
Oldin
Keyin
Qorli shahar
Orol
Cho‘l
Landshaftni bezaydi, qor yog‘ishini va qor bilan qoplangan binolarni qo‘shib, sehrli qishki muhit yaratadi.
Ranglarni va tasvir aniqligini yaxshilaydi, plyaj va dengizni tozalab, orolning ajoyib manzaralarini ochib beradi.
Yorug‘lik va soya o‘yinini yanada aniq qiladi, quyosh botishining nozik ranglarini qo‘shib, cho‘l manzarasini yanada ta’kidlaydi.
AI yordamida retush2
Oddiydan noodatiygacha.
Mukammal bo‘lmagan suratlarni nafis san’at asariga aylantiring. Chalg‘ituvchi elementlarni olib tashlang, kompozitsiyani tuzating, obyektlar joylashuvini o‘zgartiring va bir necha soniyada ruxsatni 50 MP dan 200 MP gacha oshiring.
AI yordamida retush
AI yordamida tasvirni kengaytirish2
Image Expander suratni kerakli o‘lchamgacha kengaytiradi va bir vaqtning o‘zida uning estetik proporsiyalarini yaxshilaydi.
AI Erase2
Bir tegish bilan keraksiz obyektlarni olib tashlang.
AI yordamida ko‘chirish2
Obyektlarni boshqa joyga ko‘chiring va yangi, tabiiy kadr yarating.
AI UHD yuqori aniqlik2
Sun’iy intellekt tasvir aniqligini 50 MP dan tekstura va detal jihatidan deyarli 200 MP darajasigacha oshiradi.
Portret uchun telefoto zoom
Orqaga qadam tashlang. Yaqinlashtiring. Yaltirang.
Teleobyektiv siqish effektidan foydalanib, oddiy landshaft portretlarini haqiqiy kino uslubidagi kadrlarga aylantiring.
23 mm
85 mm
ZEISS “Tabiiy portret” funksiyasi
Yorqinligingizni namoyon eting.
Real ranglar va tabiiy go‘zallikni qayta tiklaydi, har bir portretni realistik, batafsil va tabiiy jozibali qiladi.
Boshqalar
V70
Plyonka kamera rejimi
Jonlangan lahzalar.
Brendga xos retro ranglar, yumshoq yorqin tekstura va klassik oq ramka aniq qayta yaratiladi, kundalik lahzalarni nostaljik xotiralarga aylantiradi.
Ishlash xususiyatlari
Qualcomm Snapdragon® 7 4-avlod
Barqaror ishlash.
4 nm chip har bir tegishda va har bir vazifani bajarishda tez va silliq ishlashni ta’minlaydi, shuning uchun barcha jarayonlar juda oson va qulay kechadi.
Samarali LPDDR5X xotira | UFS 4.1 xotira
Uzliksiz ishlash.
Ilovalar bir zumda ishga tushadi, o‘yinlar tezroq yuklanadi, vazifalar o‘rtasida almashish esa oson amalga oshadi. Bu hamma narsaning tez javob berishiga asos bo‘ladigan ko‘rinmas poydevordir.
1,5K Ultra Clear OLED displey
Toza ko‘rinish.
Yorqin ranglar va aniq detallar 1,5K Ultra Clear OLED displeyda jonlanib, sizni nihoyatda real tasvir olamiga olib kiradi.
459 ppi
Mislsiz aniqlik
1,07 milliard
Haqiqiy rang
120 Hz
Ultra-Fluid Motion7
5000 nit
Brighter, Smarter8
Barmoq izlarini ultratovushli 3D skanerlash 2.0
Bir tegish bilan qulfdan chiqariladi.
Hatto qo‘llaringiz ho‘l yoki iflos bo‘lsa ham, bir tegish bilan qulfdan chiqariladi.
Ultra katta aqlli VC sovitish tizimi9
Muhim joyda kuchli sovitish.
4200 mm² sovitish tizimi telefonni salqin saqlab, bir necha soatlik o‘yin yoki video tomoshasidan keyin ham barqaror ishlashni ta’minlaydi.
Uzliksiz va barqaror o‘yin.
O‘yinlarda kadrlar chastotasining barqarorligi
Yuqori kadrlar chastotasidagi o‘yin uzoq o‘yin seanslari vaqtida ham barqaror ishlashni ta’minlaydi.
HyperSense o‘yin audiosistemasi
Dual stereo speakers deliver immersive, crystal-clear sound, so you never miss a detail in games or movies.
BlueVolt akkumulyatori 6500 mA·soat | 90 W FlashCharge10
Chidamlilik yangi darajada.
6500 mA·soat sig‘imli BlueVolt akkumulyatori kun davomida ishonchli quvvat beradi, o‘yin paytida, video tomosha qilganda yoki uzoq safarlarda ham aloqada qolishga imkon yaratadi.
* Faqat ijodiy ko‘rsatma sifatida berilgan. Ushbu sahifadagi diagramma va qurilma tuzilmalari sxematik tasvirlar bo‘lib, haqiqiy foydalanish sharoitlarini aks ettirmaydi. Aniq ma’lumotni mahsulotdan amalda foydalanish jarayonida olish mumkin.
10 soat
navigatsiya11
40 soat
video tomosha11
5 soat
4K 60 fps video yozuvi11
Ko‘p ssenariylarni qo‘llab-quvvatlaydigan bypass zaryadlash
Energiya batareyani zaryadlashga emas, balki ishlash samaradorligini oshirishga yo‘naltiriladi.
O‘yin yoki striming vaqtida quvvat batareyadan ajratiladi, bu qizishni va eskirishni kamaytiradi. Natijada qurilma uzoq vaqt davomida barqaror ishlaydi va salqinroq qoladi.
* Faqat ijodiy ko‘rsatma sifatida berilgan. Ushbu sahifadagi diagramma va qurilma tuzilmalari sxematik tasvirlar bo‘lib, haqiqiy foydalanish sharoitlarini aks ettirmaydi. Aniq ma’lumotni mahsulotdan amalda foydalanish jarayonida olish mumkin.
Ikki ko‘prikli tizimda parallel signalni qayta ishlash
Kuchaytirilgan signal.
Ko‘prik shaklidagi noyob antenna zaif signal hududlarida past chastotali signalni 48% ga kuchaytiradi. Hatto uzoq joylarda ham aniq qo‘ng‘iroq sifati va barqaror aloqadan bahramand bo‘ling.9
Muhandislik darajasidagi chidamlilik
10 yo‘nalishli tushishga chidamlilik12
Har kuni yuz beradigan zarba va urilishlarga bardosh berish uchun yaratilgan bo‘lib, har tomonlama himoyani ta’minlaydi.
IP68 va IP69 darajasidagi yuqori chang va suvdan himoya13
To‘kilgan suyuqlik, yomg‘ir va changga oson bardosh beradi. Shu bilan birga, siz hech narsadan xavotir olmasdan kundalik ishlaringizni davom ettirishingiz mumkin.
Aqlliroq, xavfsizroq, yanada silliq va yaxshiroq ulangan
Batafsil
Origin makoni
Asosiy ma’lumotlar qisqacha
Haqiqatan muhim bo‘lgan narsalarga e’tibor qarating. Asosiy ma’lumotlar va bildirishnomalarni doimiy ravishda ilovalar o‘rtasida almashmasdan real vaqt rejimida oling — oddiy va samarali.
*Ko'rsatilgan foydalanuvchi interfeyslari faqat ma'lumot uchun. Haqiqiy kontent dasturiy ta'minot versiyasiga qarab farq qilishi mumkin.
Samaradorlikni oshirish uchun AI’dan foydalanish
Samaraliroq ishlang. Tezroq yarating.
Sun’iy intellekt ish va kundalik hayot samaradorligini oshiradi. O‘z ona tilingizda yozing, yig‘ilishlarni real vaqt tarjimasi bilan yozib oling va muhim narsalarga e’tibor qaratishingiz uchun bir tegish bilan qisqa xulosalar yarating.
AI yordamida qidiruv14
Fayl, eslatma yoki sozlamani topa olmayapsizmi? Tezkor natijalar uchun tabiiy tilda qidiruvdan foydalaning. Cheksiz aylantirishsiz tez va aniq javoblarni oling.
AI subtitrlar2
Yig‘ilish stenogrammalari real vaqt rejimida, tezkor tarjima va bir tegish bilan xulosa chiqarish imkoniyati har bir so‘zni yozib olishga yordam beradi. Ko‘p tilli uchrashuvlar uchun juda mos.
Gemini Live15
Sizning aqlli yordamchingiz
Gemini yordamida rasmlarni ulashing, tog‘ jinslarini aniqlang yoki sayohat davomida musiqa bo‘yicha tavsiyalar oling.
6 yil xavfsizlik yangilanishlari
Xavfsiz bo‘ling. Har doim yangidek ishlaydi.
4 avlodgacha OS yangilanishlari va 6 yil xavfsizlik yangilanishlari.
Eng so‘nggi funksiyalar va ishonchli himoya bilan doimo dolzarb bo‘lib turing — bu esa uzoq yillar davomida silliq ishlashni ta’minlaydi.
Maxfiy makon
Sizning xavfsiz dunyongiz — to‘liq izolyatsiya qilingan.
Ilovalar, fayllar va ma’lumotlarni maxfiy makonda saqlang — bu himoyalangan va izolyatsiya qilingan hudud bo‘lib, unga faqat barmoq izi yoki parol orqali kirish mumkin.
Origin Smooth Engine
Estetik ko‘rinish va foydalanish qulayligi.
Hisoblash, ma’lumotlarni saqlash va ko‘rsatish uchun optimallashtirilgan Origin Smooth Engine har qanday vaziyatda aniq tasvir va barqaror ishlashni ta’minlaydi — hozir ham, kelajakda ham.
Hisoblash samaradorligi
Muhim vazifalarni bajarish uchun aqlli boshqaruv tizimi.
Tezroq ishga tushish, bir zumda javob berish — hatto yuqori yuklama paytida ham.
16%↑
30 ta ilovaning ishga tushish tezligi
Xotira
Ma’lumotlarni uzluksiz uzatish, veb-sahifalarni ko‘rish va ilovalar bilan ishlash uchun kompleks tezlashtirish.
44 ta
Faol fon ilovalari
106%↑
5000 ta fotosurat yuklash tezligi
Displey
Yaxshilangan virtual grafik dvijok barqarorroq kadrlar chastotasini va yuqori yuklama paytida ham silliq animatsiyani ta’minlaydi.
35%↑
Animatsiya renderlash samaradorligi
11%↑
Yuqori yuklama paytida kadrlar barqarorligi
Bir tegish bilan uzatish16
Bosish. Ulashish. Bajarildi.
Fotosuratlar, videolar va fayllarni vivo qurilmasi va iPhone o‘rtasida shunchaki yaqinlashtirish orqali tezda uzating — bu xotiralarni almashishni tez va oson qiladi.
"vivo Office" to‘plami17
Tezroq sinxronizatsiya qiling, samaraliroq ishlang.
Telefon va kompyuter o‘rtasida tezkor almashing: fayllarni uzating, papkalarni boshqaring va vazifalarni vivo Office Kit yordamida sinxronlashtiring — bir nechta qurilmada ishlash yanada qulay bo‘ladi.
Ekranni aks ettirish
Telefon ekranini kompyuter ish stolida ko‘rsating va uni real vaqt rejimida boshqaring. Qurilmalar o‘rtasida fayl va fotosuratlarni oson sudrab o‘tkazing.
Vazifalarni uzatish
Telefoningizda suratga oling, kompyuteringizda tahrir qiling. Tasvirlar darhol sinxronlashtiriladi.
Disclaimer:
- Piksel qiymati kamera rejimiga qarab o‘zgarishi mumkin va haqiqiy foydalanishga bog‘liq.
- Sun’iy intellekt funksiyalarining mavjudligi ilovalar, qurilma sozlamalari, mamlakat, mintaqa, til va boshqa omillarga qarab farq qilishi mumkin. Haqiqiy foydalanish shartlariga amal qiling.
- Yevropada Operatsion Tizimning 5 ta avlod versiya yangilanishlari va 5 yillik xavfsizlik tuzatishlari taqdim etiladi. Operatsion tizim versiyasi tizimning asosiy platforma versiyasini anglatadi.Tizim yangilanishlari va texnik xizmat ko'rsatish asosiy va ikkinchi darajali versiya yangilanishlari va xavfsizlik tuzatishlarini qamrab oladi. Yevropadan tashqari mintaqalarda "olti yillik muddat" mahsulot sotib olingan mamlakat/mintaqada mahsulotning taqdim etilgan sanasidan hisoblanadi. Yevropada "besh yillik muddat" mahsulot Yevropa Ittifoqi bozorida sotilishi to'xtatilgan sanadan hisoblanadi.
- Ekran diagonali to‘liq to‘rtburchak shaklda 6,59 dyuymni tashkil etadi. Haqiqiy displey o‘lchami biroz kichikroq.
- Haqiqiy o‘lcham va vazn texnologik jarayonlar, o‘lchash usullari, materiallar yetkazib berilishi va ishlab chiqarish partiyalariga qarab farq qilishi mumkin.
- Old kamera tasvirlarni 90° ko‘rish burchagi bilan (buzilishlarni hisobga olgan holda) suratga olishi mumkin.
- 120 Gts yangilanish chastotasi faqat 120 Gts ni qo‘llab-quvvatlaydigan ilovalar va o‘yinlarda mavjud.
- Pik yorqinlik — bu 100 000 lyuks yorug‘lik sharoitida (masalan, ochiq havoda quyosh ostida) HDR video ijro etilganda OPR=1 % da erishiladigan lokal maksimal yorqinlikdir. Ma’lumotlar vivo laboratoriya sinovlari asosida olingan, haqiqiy foydalanish natijalariga qarab baholang.
- Agar boshqacha ko‘rsatilmagan bo‘lsa, barcha ma’lumotlar texnik dizayn parametrlari, laboratoriya sinovlari natijalari va yetkazib beruvchilar sinov ma’lumotlariga asoslangan. Ba’zi ma’lumotlar maksimal ish ko‘rsatkichlariga mos kelishi mumkin. Haqiqiy ishlash ko‘rsatkichlari dasturiy ta’minot versiyasi, sinov sharoiti va smartfon modeliga qarab farq qilishi mumkin.
- Batareyaning standart sig‘imi 6500 mA·soat, nominal sig‘imi esa 6320 mA·soat. 90W FlashCharge atamasi standart vivo zaryadlagichi 90 Vt gacha quvvatni qo‘llab-quvvatlashini bildiradi. Haqiqiy zaryadlash quvvati sharoitga qarab dinamik ravishda sozlanadi va foydalanishga bog‘liq.
- Ma’lumotlar vivo laboratoriya sinovlari asosida olingan va faqat bitta ilova ishlatilganda yoki kutish rejimida amal qiladi. Sinov muhiti: 25 ± 1 °C. Sinov shartlari: qurilma 100 % zaryadlangan. Haqiqiy batareya ishlash muddati foydalanish sharoitlari va atrof-muhitga qarab farq qilishi mumkin.
- Ushbu mahsulot nazorat qilinadigan laboratoriya sharoitida sinovdan o‘tkazilgan. Telefon aniq komponentlardan iborat bo‘lgani sababli foydalanish vaqtida uni urib yubormaslik yoki tushirib yubormaslik tavsiya etiladi. Sun’iy ravishda yetkazilgan shikastlanishlar kafolatga kirmaydi.
- Mahsulot laboratoriya sinovlari natijasida IEC 60529-2013 standartiga muvofiq IP68 va IP69 himoya darajalariga ega. IP68 sinov sharti: 1,5 m chuqurlikkacha bo‘lgan toza suvga 30 daqiqagacha tushirish, suv va qurilma harorati farqi 5 °C dan kam. IP69 sinov sharti: aylanish tezligi 5 ± 1 ayl/min, purkagich burchaklari 0°, 30°, 60°, 90°, suv oqimi 15 ± 1 l/min, suv harorati 80 ± 5 °C, har bir pozitsiyada 30 s. Telefon vertikal holatda, USB porti pastga qaratilgan. Mahsulot professional suv o‘tkazmaydigan telefon emas. Suv va changdan himoya doimiy emas va vaqt o‘tishi bilan kamayishi mumkin. Kundalik foydalanishda telefonni suvga botirmang, dengiz suvi yoki ichimliklar bilan aloqa qildirmang. Telefon ho‘l bo‘lsa, zaryadlamang — darhol tozalab quriting. Suyuqlik kirishi natijasidagi shikastlanishlar kafolatga kirmaydi.
- AI funksiyalarining mavjudligi ilovalar, qurilma sozlamalari, mamlakat, mintaqa va tilga qarab farq qilishi mumkin. ① Qidiruv usuli: global qidiruv (ko‘p tilli qidiruvni qo‘llab-quvvatlaydi). ② Qidiruv sohasi: eslatmalar, hujjatlar (fayl menejeridagi lokal fayllar) va sozlamalar. ③ Qo‘llab-quvvatlanadigan tillar: ingliz, hind, indonez, tay, malay, vetnam, birma, an’anaviy xitoy (Gonkong), an’anaviy xitoy (Tayvan), arab, ispan va portugal. ④ Qidiruv kalit so‘zlari: (ingliz tilida) kamida 7 ta belgi.
- Javoblarni tekshirib ko‘ring. Moslik va mavjudlik farq qilishi mumkin. 18+. Google va Gemini — Google LLC savdo belgilaridir.
- “Bir tegish bilan uzatish” funksiyasini qo‘llab-quvvatlaydigan iPhone modellari: iPhone 12 va undan yangi, iOS 17.0 yoki undan yuqori. iPhone’dagi EasyShare ilovasi 5.4 yoki undan yuqori versiyada bo‘lishi kerak. Batafsil ma’lumotni EasyShare ilovasidan ko‘ring. Funksiya uchinchi tomon xizmatlariga bog‘liq va ular tomonidan kiritilgan o‘zgarishlarga qarab o‘zgarishi mumkin.
- ① Qo‘llab-quvvatlanadigan versiyalar: vivo Office Kit (global bozorlar uchun) dan foydalanish uchun kompyuteringizda Windows 10 yoki undan yangi (x86), Mac’da macOS 10.14.6 yoki undan yangi, mobil qurilmada esa OriginOS 6 yoki undan yangi versiya bo‘lishi kerak. ② Yuklab olish havolasi: vivo Office Kit’ni rasmiy saytdan yuklab oling. Braziliya uchun: pc.jovimobile.com Boshqa hududlar uchun: pc.vivoglobal.com
- Mahsulot tasvirlari va funksiyalari faqat ma’lumot uchun keltirilgan. Displeydagi tasvirlar simulyatsiya qilingan va namoyish maqsadida ko‘rsatilgan. Asosiy mezon — haqiqiy mahsulot.