Y05e

vivo Y05e
vivo Y05e
vivo Y05e with 200 percent super loud volume vivo Y05e with 200 percent super loud volume

مستوى صوت عالٍ جدًا بنسبة 200%

vivo Y05e with 5150mAh battery

بطارية 5150mAh صحة البطارية تدوم لمدة 4 أعوام

vivo Y05e with IP64 waterproof and dustproof protection

مقاومة الغبار والماء بتصنيف IP64

vivo Y05e with extended RAM vivo Y05e with extended RAM

ذاكرة الوصول العشوائي الموسعة

vivo Y05e with military-grade shock resistance vivo Y05e with military-grade shock resistance

تصميم مقاوم للصدمات

يدعم ذاكرة تخزين خارجية
(من نوع مايكرو)

2TB

OriginOS 6

vivo Y05e with OriginOS 6

Design Forward. Stand Out.

vivo Y05e
تصميم متطور.
وتألق بلا حدود.
vivo Y05e
تصميم متطور.
وتألق بلا حدود.

طاقة متجددة. انسيابية طبيعية.

حضور قوي. لمسة نهائية خالدة.

vivo Y05e in Crest Teal
vivo Y05e in Grand Black

*إبداع إعلاني فقط. يُرجى الرجوع إلى المنتج الفعلي.

تركوازي مميز

تستلهم النقوش البيضاء، التي تشبه رذاذ البحر، جمالها من أمواج المحيط البارزة، لتنبض بطاقة الطبيعة.

يمنحك اللون الأسود غير اللامع العميق بملمسه الناعم مظهرًا يجمع بين البساطة الخالصة والتميّز.

طاقة متجددة.

انسيابية طبيعية.

vivo Y05e in Crest Teal
vivo Y05e in Grand Black

تركوازي مميز

تستلهم النقوش البيضاء، التي تشبه رذاذ البحر، جمالها من أمواج المحيط البارزة، لتنبض بطاقة الطبيعة.

*إبداع إعلاني فقط. يُرجى الرجوع إلى المنتج الفعلي.

vivo Y05e with 8.19mm slim profile
vivo Y05e with 8.19mm slim profile

نحيف وخفيف

سهل الحمل والاستخدام. سواء كنت في طريقك إلى العمل، أو تعمل، أو تتنقل خلال يومك، سترافقك الراحة طوال اليوم.

8.19mm

تصميم نحيف¹

199g

خفيف الوزن¹

نحيف وخفيف

سهل الحمل والاستخدام. سواء كنت في طريقك إلى العمل، أو تعمل، أو تتنقل خلال يومك، سترافقك الراحة طوال اليوم.

8.19mm

تصميم نحيف¹

199g

خفيف الوزن¹

شاشة عرض غامرة 6.74 بوصة²

شاشة كبيرة. عرض غامر.

توفر شاشة LCD مقاس 6.74 بوصة بدقة ⁦HD+⁩ تجربة مشاهدة غامرة. استمتع بمشاهدة المحتوى، والتمرير، والتصفح بوضوحٍ نابض بالحياة ورؤية مريحة.

المزيد من حماية العينين التي تستند إلى أسس علمية

أكثر راحة لعينيك. ليلاً ونهارًا.

تقلل الألوان الدافئة في الليل من الضوء الأزرق لتحسين جودة النوم. يحافظ السطوع التكيفي على راحة عينيك.

vivo Y05e with 6.74-inch immersive display

6.74 بوصة

شاشة LCD بدقة ⁦HD+⁩

السطوع في وضع السطوع العالي (HBM) بقوة 570 شمعة

شاشة واضحة في ضوء الشمس

vivo Y05e with 6.74-inch immersive display

شاشة عرض غامرة 6.74 بوصة²

شاشة كبيرة.
عرض غامر.

توفر شاشة LCD مقاس 6.74 بوصة بدقة ⁦HD+⁩ تجربة مشاهدة غامرة. استمتع بمشاهدة المحتوى، والتمرير، والتصفح بوضوحٍ نابض بالحياة ورؤية مريحة.

6.74 بوصة

شاشة LCD بدقة ⁦HD+⁩

السطوع في وضع السطوع العالي (HBM) بقوة 570 شمعة

شاشة واضحة في ضوء الشمس

المزيد من حماية العينين التي تستند إلى أسس علمية

أكثر راحة لعينيك.
ليلاً ونهارًا.

تقلل الألوان الدافئة في الليل من الضوء الأزرق لتحسين جودة النوم. يحافظ السطوع التكيفي على راحة عينيك.

مستوى صوت عالٍ جدًا بنسبة 200%

اسمعها بصوت عالٍ.

اسمعها بوضوح.

ارفع مستوى الصوت للحصول على صوت أعلى وأكثر ثراءً. يُعد جهاز Y05e مثاليًا لمشاهدة مقاطع الفيديو، وإجراء المكالمات عبر مكبر الصوت، أو الاستمتاع بالموسيقى.

مستوى صوت عالٍ جدًا بنسبة 200%

اسمعها بصوت عالٍ.

اسمعها بوضوح.

ارفع مستوى الصوت للحصول على صوت أعلى وأكثر ثراءً. يُعد جهاز Y05e مثاليًا لمشاهدة مقاطع الفيديو، وإجراء المكالمات عبر مكبر الصوت، أو الاستمتاع بالموسيقى.

Built Tough. Powered Up.

vivo Y05e
متين في التصميم.
قوي في الأداء.
vivo Y05e
متين في التصميم.
قوي في الأداء.

5150 mAh

vivo Y05e with 5150mAh battery

بطارية 5150mAh³

طاقة وافرة. طاقة ثابتة.

تمنحك البطارية بسعة 5150mAh طاقة كبيرة وتقلل من قلق الشحن.

33 ساعة

تشغيل الفيديو⁴

14.5 ساعة

تشغيل الفيديو على TikTok⁵

11.3 ساعة

تشغيل ألعاب FPS⁵

24 ساعة

تشغيل موسيقى Spotify⁶

7.8 ساعات

التنقل⁷

28 ساعة

مكالمات 4G⁸

*إبداع إعلاني فقط. يُرجى الرجوع إلى المنتج الفعلي.

بطارية 5150mAh³

طاقة وافرة.

طاقة ثابتة.

تمنحك البطارية بسعة 5150mAh طاقة كبيرة وتقلل من قلق الشحن.

5150 mAh

vivo Y05e with 5150mAh battery

33 ساعة

تشغيل الفيديو⁴

14.5 ساعة

تشغيل الفيديو على TikTok⁵

11.3 ساعة

تشغيل ألعاب FPS⁵

24 ساعة

تشغيل موسيقى Spotify⁶

7.8 ساعات

التنقل⁷

28 ساعة

مكالمات 4G⁸

*إبداع إعلاني فقط. يُرجى الرجوع إلى المنتج الفعلي.

4 أعوام

vivo Y05e with 4-year battery health

صحة البطارية تدوم لمدة 4 أعوام⁹

بنية عنوانها المتانة.

بعد 1600 دورة شحن كاملة، تحتفظ البطارية بما لا يقل عن 80% من سعتها.⁹
هذا يعني ما يقرب من 4 سنوات من الاستخدام اليومي، مما يضمن أداءً طويل الأمد للبطارية.

1600

دورات الشحن

≥ 80%

سعة البطارية المتبقية

*إبداع إعلاني فقط. يُرجى الرجوع إلى المنتج الفعلي.

صحة البطارية تدوم لمدة 4 أعوام⁹

بنية عنوانها المتانة.

بعد 1600 دورة شحن كاملة، تحتفظ البطارية بما لا يقل عن 80% من سعتها.⁹ هذا يعني ما يقرب من 4 سنوات من الاستخدام اليومي، مما يضمن أداءً طويل الأمد للبطارية.

4 أعوام

vivo Y05e with 5150mAh battery

1600

دورات الشحن

≥ 80%

سعة البطارية المتبقية

*إبداع إعلاني فقط. يُرجى الرجوع إلى المنتج الفعلي.

خاصية إطالة عمر البطارية

الشحن العكسي¹⁰

شارك قوتك. اشحن أجهزة أصدقائك عند الحاجة.

الشحن العكسي¹⁰

الاستيقاظ الفوري

قم بتوصيله لتشغيل هاتفك على الفور واستئناف مهامك السابقة.

الاستيقاظ الفوري

مكالمة الطوارئ

يمكنك إجراء مكالمات الطوارئ أو الرد عليها حتى مع انخفاض مستوى البطارية إلى 1% للبقاء على اتصال.

مكالمة الطوارئ

خاصية إطالة عمر البطارية

الشحن العكسي¹⁰

شارك قوتك. اشحن أجهزة أصدقائك عند الحاجة.

الشحن العكسي¹⁰

الاستيقاظ الفوري

قم بتوصيله لتشغيل هاتفك على الفور واستئناف مهامك السابقة.

الاستيقاظ الفوري

مكالمة الطوارئ

يمكنك إجراء مكالمات الطوارئ أو الرد عليها حتى مع انخفاض مستوى البطارية إلى 1% للبقاء على اتصال.

مكالمة الطوارئ

حماية الأمان بعشرين بعدًا

شحن آمن. راحة البال.

تغطي 20 آلية حماية مستقلة كل مكون، بداية من الشاحن وصولاً إلى البطارية، حيث تراقب الجهد والتيار ودرجة الحرارة في كل مرحلة للحفاظ على كل عملية شحن آمنة ومستقرة.

البطارية حماية سداسية الأبعاد

البطارية

حماية سداسية

الأبعاد

الدائرة حماية ثمانية الأبعاد

الدائرة

حماية ثمانية

الأبعاد

الشاحن حماية سداسية الأبعاد

الشاحن

حماية سداسية

الأبعاد

vivo Y05e with military-grade shock resistance

تصميم مقاوم للصدمات

تم اختباره. معتمد. متين.

صُمم لتحمل السقوط والصدمات في الحياة الواقعية بفضل متانته العالية.

vivo Y05e with military-grade shock resistance

مقاومة الصدمات من الفئة العسكرية¹¹

*إبداع إعلاني فقط. يُرجى الرجوع إلى المنتج الفعلي.

42,000 مرة

اختبار السقوط من ارتفاع منخفض¹²

Drop Test icon

–20°C

اختبار درجات الحرارة القصوى¹²

Extreme Cold Temperature icon

50°C

اختبار درجات الحرارة القصوى¹²

Extreme Hot Temperature icon

70,000 مرة

اختبار الضغط على زر مستوى الصوت¹²

Volume Button Presses icon

10,000 مرة

اختبار توصيل USB وفصلها¹²

USB Plugging and Unplugging icon

150,000 مرة

اختبار الضغط على زر التشغيل¹²

Power Button Presses icon
vivo Y05e with military-grade shock resistance

تصميم مقاوم للصدمات

تم اختباره. معتمد. متين.

صُمم لتحمل السقوط والصدمات في الحياة الواقعية بفضل متانته العالية.

vivo Y05e with military-grade shock resistance

مقاومة الصدمات من الفئة العسكرية¹¹

*إبداع إعلاني فقط. يُرجى الرجوع إلى المنتج الفعلي.

42,000 مرة

اختبار السقوط من ارتفاع منخفض¹²

Drop Test icon

–20°C

اختبار درجات الحرارة القصوى¹²

Extreme Cold Temperature icon

50°C

اختبار درجات الحرارة القصوى¹²

Extreme Hot Temperature icon

70,000 مرة

اختبار الضغط على زر مستوى الصوت¹²

Volume Button Presses icon

10,000 مرة

اختبار توصيل USB وفصلها¹²

USB Plugging and Unplugging icon

150,000 مرة

اختبار الضغط على زر التشغيل¹²

Power Button Presses icon
vivo Y05e with comprehensive cushioning structure

هيكل للحماية التامة من الصدمات

حافظة هاتف مقاومة لضرر السقوط بتقنية AirSpring
الغطاء الخلفي

دعامة اللوحة

الرئيسية بحماية

شبيهة بالدرع

طبقة واقية

للوحة الرئيسية

هيكل من الألومنيوم

المصبوب

الشاشة

هيكل للحماية التامة من الصدمات

vivo Y05e with comprehensive cushioning structure

حافظة هاتف مقاومة لضرر السقوط بتقنية AirSpring

الغطاء الخلفي

دعامة اللوحة

الرئيسية بحماية

شبيهة بالدرع

طبقة واقية

للوحة الرئيسية

هيكل من

الألومنيوم

المصبوب

الشاشة

vivo Y05e with IP64 waterproof and dustproof protection

مقاومة الغبار والماء بتصنيف IP64¹³

مصمم لمقاومة الغبار والرذاذ.

IP6X تعني أن الجهاز مقاوم للغبار تمامًا. IPX4 يعني أن الجهاز يقاوم الرذاذ من أي اتجاه. لا داعي للقلق بشأن الغبار اليومي والرذاذ العرضي.

لمسة اليد المبللة¹³

يستجيب بدقة حتى مع وجود رطوبة خفيفة على اليدين أو الشاشة. يدعم الكتابة والاتصال والتمرير والتكبير والتصغير مع تقليل اللمسات غير المقصودة ومشاكل عدم الاستجابة.

لمسة اليد الدهنية¹³

استمتع بتحكم سلس حتى مع وجود آثار دهنية على يديك.

*إبداع إعلاني فقط. يُرجى الرجوع إلى المنتج الفعلي.

vivo Y05e with IP64 waterproof and dustproof protection

مقاومة الغبار والماء بتصنيف IP64¹³

مصمم لمقاومة الغبار والرذاذ.

IP6X تعني أن الجهاز مقاوم للغبار تمامًا. IPX4 يعني أن الجهاز يقاوم الرذاذ من أي اتجاه. لا داعي للقلق بشأن الغبار اليومي والرذاذ العرضي.

لمسة اليد المبللة¹³

يستجيب بدقة حتى مع وجود رطوبة خفيفة على اليدين أو الشاشة. يدعم الكتابة والاتصال والتمرير والتكبير والتصغير مع تقليل اللمسات غير المقصودة ومشاكل عدم الاستجابة.

لمسة اليد الدهنية¹³

استمتع بتحكم سلس حتى مع وجود آثار دهنية على يديك.

*إبداع إعلاني فقط. يُرجى الرجوع إلى المنتج الفعلي.

vivo Y05e with 4GB + 4GB extended RAM

ذاكرة الوصول العشوائي الموسعة

قوة مضاعفة.تبديل أكثر سلاسة.

يوفر الجمع بين ذاكرة الوصول العشوائي بسعة 4GB وذاكرة الوصول العشوائي الموسعة بسعة 4GB أداءً سلسًا عند تنفيذ المهام المتعددة والتبديل بين التطبيقات، بينما يعمل ضغط التخزين على زيادة المساحة المتاحة لجميع محتوياتك الأساسية.¹⁴

4GB + 4GB

ذاكرة الوصول العشوائي الموسعة

64GB¹⁴

الذاكرة الداخلية

2TB

مساحة تخزين قابلة للتوسيع

*إبداع إعلاني فقط. يُرجى الرجوع إلى المنتج الفعلي.

vivo Y05e with 4GB + 4GB extended RAM

ذاكرة الوصول العشوائي الموسعة

قوة مضاعفة.
تبديل أكثر سلاسة.

يوفر الجمع بين ذاكرة الوصول العشوائي بسعة 4GB وذاكرة الوصول العشوائي الموسعة بسعة 4GB أداءً سلسًا عند تنفيذ المهام المتعددة والتبديل بين التطبيقات، بينما يعمل ضغط التخزين على زيادة المساحة المتاحة لجميع محتوياتك الأساسية.¹⁴

4GB + 4GB

ذاكرة الوصول العشوائي الموسعة

64GB¹⁴

الذاكرة الداخلية

2TB

مساحة تخزين قابلة للتوسيع

*إبداع إعلاني فقط. يُرجى الرجوع إلى المنتج الفعلي.

vivo Y05e
وثّق لحظات الحياة
vivo Y05e
Capture Life's Moments

نظام التصوير.

سواء التقطت صورة ذاتية سريعة أو مشهدًا طبيعيًا خلابًا، استمتع بتوثيق كل التفاصيل بوضوح مذهل.

vivo Y05e imaging system 1 vivo Y05e imaging system 2

كاميرا أمامية بدقة ⁦5MP¹⁵⁩

كاميرا رئيسية بدقة ⁦8MP¹⁵⁩

ضوء الفلاش فائق السطوع بمقدار 5x

نظام التصوير.

سواء التقطت صورة ذاتية سريعة أو مشهدًا طبيعيًا خلابًا، استمتع بتوثيق كل التفاصيل بوضوح مذهل.

vivo Y05e imaging system 1 vivo Y05e imaging system 2

كاميرا أماميةبدقة ⁦5MP¹⁵⁩

كاميرا رئيسيةبدقة ⁦8MP¹⁵⁩

ضوء الفلاش فائقالسطوع بمقدار 5x

ضوء الفلاش فائق السطوع بمقدار ⁦5x¹⁶⁩

أضئ كل زاوية

سطوع أعلى بما يصل إلى 5x مقارنةً بالإعداد القياسي. سواء عند انقطاع التيار الكهربائي، أو على الطرق المظلمة، أو أثناء الإصلاحات الليلية، استمتع برؤية واضحة لمسافة تصل إلى 7 أمتار.¹⁷

photo taken by vivo Y05e with ultra-bright flashlight ضوء الفلاش فائق السطوع
photo taken by vivo Y05e with regular flashlight ضوء الفلاش القياسي

5x

السطوع

4 مستويات

تحكم قابل للتعديل

7 أمتار

نطاق الإضاءة

ضوء الفلاش فائق السطوع بمقدار ⁦5x¹⁶⁩

أضئ
كل زاوية

سطوع أعلى بما يصل إلى 5x مقارنةً بالإعداد القياسي. سواء عند انقطاع التيار الكهربائي، أو على الطرق المظلمة، أو أثناء الإصلاحات الليلية، استمتع برؤية واضحة لمسافة تصل إلى 7 أمتار.¹⁷

photo taken by vivo Y05e with regular flashlight

4 مستويات

تحكم قابل للتعديل

7 أمتار

نطاق الإضاءة

5x

السطوع

OriginOS 6

أداء سلس مع نظام التشغيل Origin

إبداع الذكاء الاصطناعي18

حوّل المسودات بنقرة واحدة. تقوم ميزة "إبداع الذكاء الاصطناعي" بإعادة صياغة ملاحظاتك وتلخيصها وتوسيعها لتصبح محتوى واضحًا واحترافيًا.

1 / 2
vivo Y05e with AI Creation

أداء سلس مع نظام التشغيل Origin

vivo Y05e with AI Creation

إبداع الذكاء الاصطناعي18

حوّل المسودات بنقرة واحدة. تقوم ميزة "إبداع الذكاء الاصطناعي" بإعادة صياغة ملاحظاتك وتلخيصها وتوسيعها لتصبح محتوى واضحًا واحترافيًا.

المستندات بالذكاء الاصطناعي19

تقوم تلقائيًا بتسوية المستندات الملتقطة واقتصاصها وتحسينها، لضمان قراءة أوضح ومشاركة أسهل.

1. قد تختلف الأبعاد والوزن الفعليان اختلافًا طفيفًا بسبب اختلافات في عمليات التصنيع، وطرق القياس، والمواد المستخدمة في التصنيع.

2. عند القياس بشكلٍ قطري، يبلغ حجم الشاشة 6.74 بوصة في شكلها المستطيلي الكامل. وتكون مساحة العرض الفعلية أصغر قليلاً.

3. تبلغ سعة البطارية 5150mAh، بينما تبلغ السعة المقدّرة 5050mAh.

4. تستند هذه البيانات إلى اختبارات أجراها مختبر vivo الداخلي، وهي تطبق فقط عند استخدام تطبيق واحد أو في وضع الاستعداد. بيئة الاختبار: درجة الحرارة المحيطة عند 25±1°C. بيئة الاختبار: الجهاز مشحون بالكامل، والشاشة مضبوطة على أدنى مستوى سطوع، والهاتف في وضع كتم الصوت، ومتصل بشبكة Wi-Fi. قد يختلف عمر البطارية الفعلي حسب عادات الاستخدام والبيئة وعوامل أخرى.

5. ما لم يُنص على خلاف ذلك، تستند كل البيانات إلى معلمات التصميم الفني لدينا ونتائج الاختبارات المعملية وبيانات اختبار المورِّد. قد تُشير بعض البيانات إلى بيانات أعلى مستويات الأداء. قد يختلف الأداء الفعلي حسب إصدار البرنامج وبيئة الاختبار المحددة وطراز الهاتف. تستند هذه البيانات إلى اختبارات أجراها مختبر vivo الداخلي، وهي تطبق فقط عند استخدام تطبيق واحد أو في وضع الاستعداد. بيئة الاختبار: درجة الحرارة المحيطة عند 25±1°C. بيئة الاختبار: الجهاز مشحون بالكامل، يتم تعيين سطوع الشاشة على 150 شمعة، ومستوى الصوت على 63dB، وهو متصل بشبكة Wi-Fi. قد يختلف عمر البطارية الفعلي حسب عادات الاستخدام والبيئة وعوامل أخرى.

6. تستند هذه البيانات إلى اختبارات أجراها مختبر vivo الداخلي، وهي تطبق فقط عند استخدام تطبيق واحد أو في وضع الاستعداد. بيئة الاختبار: درجة الحرارة المحيطة عند 25±1°C. بيئة الاختبار: الجهاز مشحون بالكامل، والشاشة قيد إيقاف التشغيل، ومستوى الصوت 63dB، مع الاتصال بشبكة Wi-Fi. قد يختلف عمر البطارية الفعلي حسب عادات الاستخدام والبيئة وعوامل أخرى.

7. تستند هذه البيانات إلى اختبارات أجراها مختبر vivo الداخلي، وهي تطبق فقط عند استخدام تطبيق واحد أو في وضع الاستعداد. بيئة الاختبار: درجة الحرارة المحيطة عند 25±1°C. بيئة الاختبار: الجهاز مشحون بالكامل، وسطوع الشاشة 150 شمعة، مع أقصى مستوى صوت، والاتصال بشبكة 4G. قد يختلف عمر البطارية الفعلي حسب عادات الاستخدام والبيئة وعوامل أخرى.

8. تستند هذه البيانات إلى اختبارات أجراها مختبر vivo الداخلي، وهي تطبق فقط عند استخدام تطبيق واحد أو في وضع الاستعداد. بيئة الاختبار: درجة الحرارة المحيطة عند 25±1°C. بيئة الاختبار: الجهاز مشحون بالكامل، والشاشة قيد إيقاف التشغيل، ومستوى الصوت عند 63dB. قد يختلف عمر البطارية الفعلي حسب عادات الاستخدام والبيئة وعوامل أخرى.

9. وفقًا لاختبارات مختبر vivo، تحتفظ البطارية بأكثر من 80% من سعتها بعد إجراء 1600 دورة شحن كاملة. تحاكي هذه الاختبارات الاستخدام اليومي المتوسط (الشحن مرة كل يوم واحد)، وتُظهر النتائج أن 1600 دورة شحن تعادل تقريبًا أربع سنوات من الاستخدام. تم توفير البيانات أعلاه من قبل مختبرات vivo بناءً على الاختبارات التي أُجريت في بيئة محاكاة، مع درجة حرارة محيطية ودرجة حرارة للبطارية بمقدار 23±2°C أثناء دورات الشحن والتفريغ الكامل. قد تختلف النتائج الفعلية بسبب الاختلافات في معدات الاختبار وبيئة الاختبار وأنماط الاستخدام الشخصي وعاداته.

10. يتم الحصول على البيانات من الاختبارات التي أجريت في مختبر vivo. توفر ميزة الشحن العكسي طاقة نقل تبلغ 6 وات (5V/1.2A). بسبب قيود التوافق، قد تواجه بعض الأجهزة انخفاضًا في طاقة الشحن أو أعطالاً في الشحن. يُرجى الرجوع إلى الأداء الفعلي.

11. يتم اختبار هذا المنتج تحت ظروف معملية خاضعة للرقابة. وباعتباره منتجًا إلكترونيًا دقيقًا، يظل الهاتف معرضًا لخطر التلف الناتج عن السقوط. لذا يُرجى توخي الحذر لتجنب السقوط أو الاصطدام. ولا يغطي الضمان التلف الناتج عن سوء الاستخدام.

12. نتائج الاختبارات المعملية ليست مؤشرات نهائية على الأداء في الواقع العملي. قد تختلف النتائج الفعلية حسب إصدار البرنامج وبيئة الاختبار المحددة وطراز الهاتف المحدد.

13. حصل هذا المنتج على تصنيف IP64 لمقاومة الغبار والرذاذ والماء وفقًا لمعيار IEC 60529 وتم اختباره في بيئة مختبرية خاضعة للرقابة. ولكن، هذه الحماية ليست دائمة وقد تتراجع فعاليتها تدريجيًا بمرور الوقت نتيجة الاستخدام اليومي، مثل إدخال بطاقة SIM وإزالتها، أو السقوط، أو التعرّض للصدمات. لا تشحن الهاتف إذا كان مبللاً. للحصول على التعليمات المتعلقة بالتنظيف والتجفيف، يُرجى الرجوع إلى معلومات السلامة في الإعدادات. لا يغطي الضمان التلف الناتج عن تسرّب السوائل إلى الهاتف. IPX4: ثبّت الجهاز العيّنة على الحامل المخصّص بالزاوية المحددة، بحيث تكون شاشة اللمس متجهةً إلى الخارج، ومتموضعةً في مركز نصف دائرة الأنبوب المتأرجح. يتحرك الأنبوب المتأرجح من الوضع المحايد إلى كل جانب بزاوية 165°، ليصبح مجموع الدوران 330°. تستغرق دورة التأرجح الكاملة (2 × 330°) حوالي 11 ثانية. قم بالرش لمدة 5 دقائق، ثم قم بتدوير الجهاز بحيث يكون جانب غطاء البطارية متجهًا للخارج وقم بالرش لمدة 5 دقائق أخرى، ليصبح إجمالي وقت الاختبار 10 دقائق. "اللمس باليد المبللة/الدهنية" يعني أنه في السيناريوهات اليومية العادية، تظل الشاشة مستجيبة للعمليات الأساسية مثل النقر والتمرير حتى مع الأصابع المبللة/الدهنية. قد تختلف حساسية اللمس تبعًا لنوع السائل ومنطقة التغطية ودرجة البلل/الدهون. قد لا تبقى الحساسية ثابتة في جميع الظروف الرطبة/الدهنية. للحصول على أفضل تجربة، يُنصح بالحفاظ على نظافة الشاشة والأصابع. قد تختلف استجابة اللمس الفعلية.

14. يتم الحصول على البيانات من مختبرات vivo. تم تمكين ذاكرة الوصول العشوائي الموسعة سعة 4GB بواسطة برمجيات خاصة. إن مساحة ذاكرة الوصول العشوائي/الذاكرة الداخلية المتوفرة فعليًا أقل بسبب تخزين نظام التشغيل والتطبيقات المثبتة مسبقًا.

15. قد تختلف قيمة البكسل باختلاف أوضاع الكاميرا، وهي تخضع للاستخدام الفعلي.

16. يعتمد السطوع الأعلى بمقدار 5x على مقارنة بين أعلى وأدنى مستويات سطوع ضوء الفلاش. تستند البيانات إلى اختبارات أجرتها مختبرات vivo على مسافة 0.5m وعند درجة حرارة 25°C. قد يختلف الأداء الفعلي تبعًا لبيئة الاستخدام، وحمل العمل على الجهاز، وفروق تفاوت المكونات، واختلافات التصنيع. يُرجى الرجوع إلى الاستخدام الفعلي.

17. يتم الحصول على البيانات من مختبرات vivo. تم إجراء الاختبار على مسافة 7m، وعند درجة حرارة محيطة تبلغ 25°C، وفي ظروف إضاءة محيطة قدرها 0.5lux. قد يختلف الأداء الفعلي تبعًا لبيئة الاستخدام، وحمل العمل على الجهاز، وفروق تفاوت المكونات، واختلافات التصنيع. يُرجى الرجوع إلى الاستخدام الفعلي.

18. تتطلب ميزة "إبداع الذكاء الاصطناعي" اتصالاً بالشبكة وتسجيل الدخول إلى حساب vivo. يخضع عدد الكلمات وتكرار الاستخدام لحدود معينة؛ يُرجى الرجوع إلى شروط الاستخدام الفعلية. المحتوى المُنشأ بواسطة الذكاء الاصطناعي مخصص للرجوع إليه فقط. لا تقدم شركة vivo أي ضمانات أو تعهدات أو كفالات فيما يتعلق بدقة أو اكتمال أو موثوقية أي نتائج مُنشأة بواسطة الذكاء الاصطناعي.

19. إن المحتوى الذي توفّره ميزات الذكاء الاصطناعي هو مرجعي فقط. لا تقدّم vivo أي التزامات أو ضمانات في ما يتعلق بدقة المحتوى الذي توفّره ميزات الذكاء الاصطناعي أو اكتماله أو موثوقيته. قد تكون ميزات الذكاء الاصطناعي محدودة في سيناريوهات الاستخدام بسبب خصائصها. يُرجى الرجوع إلى الاستخدام الفعلي.

20. ما لم يُذكر خلاف ذلك، تستند كل البيانات الواردة في هذه الصفحة إلى مواصفات التصميم لدى vivo ونتائج الاختبارات المعملية وبيانات اختبار المورد. قد تُشير بعض البيانات إلى قيم ذروة الأداء. قد يختلف الأداء الفعلي حسب إصدار البرنامج وبيئة الاختبار وطراز الهاتف.

21. قد تتغير بعض مواصفات المنتج ومعاييره وأجزائه لأسباب مثل تغييرات في المورد أو دفعات الإنتاج المختلفة. يُرجى اعتبار المنتجات الفعلية هي المعيار.

22. إن صور المنتج والميزات المعروضة تُستخدم لأغراض مرجعية فقط. الصور المعروضة على الشاشة هي صور محاكاة، وهي مخصصة لأغراض العرض التوضيحي فقط. يُرجى اعتبار المنتجات الفعلية هي المعيار.

23. يعتمد توافر الشبكة الفعلي على توافر شبكة شركة الجوّال ونشر البنية التحتية الخاصة بها. لمزيد من التفاصيل حول دعم شبكة 5G، يرجى الاتصال بشركة الجوّال الخاصة بك.

1. قد تختلف الأبعاد والوزن الفعليان اختلافًا طفيفًا بسبب اختلافات في عمليات التصنيع، وطرق القياس، والمواد المستخدمة في التصنيع.

2. عند القياس بشكلٍ قطري، يبلغ حجم الشاشة 6.74 بوصة في شكلها المستطيلي الكامل. وتكون مساحة العرض الفعلية أصغر قليلاً.

3. تبلغ سعة البطارية 5150mAh، بينما تبلغ السعة المقدّرة 5050mAh.

4. تستند هذه البيانات إلى اختبارات أجراها مختبر vivo الداخلي، وهي تطبق فقط عند استخدام تطبيق واحد أو في وضع الاستعداد. بيئة الاختبار: درجة الحرارة المحيطة عند 25±1°C. بيئة الاختبار: الجهاز مشحون بالكامل، والشاشة مضبوطة على أدنى مستوى سطوع، والهاتف في وضع كتم الصوت، ومتصل بشبكة Wi-Fi. قد يختلف عمر البطارية الفعلي حسب عادات الاستخدام والبيئة وعوامل أخرى.

5. ما لم يُنص على خلاف ذلك، تستند كل البيانات إلى معلمات التصميم الفني لدينا ونتائج الاختبارات المعملية وبيانات اختبار المورِّد. قد تُشير بعض البيانات إلى بيانات أعلى مستويات الأداء. قد يختلف الأداء الفعلي حسب إصدار البرنامج وبيئة الاختبار المحددة وطراز الهاتف. تستند هذه البيانات إلى اختبارات أجراها مختبر vivo الداخلي، وهي تطبق فقط عند استخدام تطبيق واحد أو في وضع الاستعداد. بيئة الاختبار: درجة الحرارة المحيطة عند 25±1°C. بيئة الاختبار: الجهاز مشحون بالكامل، يتم تعيين سطوع الشاشة على 150 شمعة، ومستوى الصوت على 63dB، وهو متصل بشبكة Wi-Fi. قد يختلف عمر البطارية الفعلي حسب عادات الاستخدام والبيئة وعوامل أخرى.

6. تستند هذه البيانات إلى اختبارات أجراها مختبر vivo الداخلي، وهي تطبق فقط عند استخدام تطبيق واحد أو في وضع الاستعداد. بيئة الاختبار: درجة الحرارة المحيطة عند 25±1°C. بيئة الاختبار: الجهاز مشحون بالكامل، والشاشة قيد إيقاف التشغيل، ومستوى الصوت 63dB، مع الاتصال بشبكة Wi-Fi. قد يختلف عمر البطارية الفعلي حسب عادات الاستخدام والبيئة وعوامل أخرى.

7. تستند هذه البيانات إلى اختبارات أجراها مختبر vivo الداخلي، وهي تطبق فقط عند استخدام تطبيق واحد أو في وضع الاستعداد. بيئة الاختبار: درجة الحرارة المحيطة عند 25±1°C. بيئة الاختبار: الجهاز مشحون بالكامل، وسطوع الشاشة 150 شمعة، مع أقصى مستوى صوت، والاتصال بشبكة 4G. قد يختلف عمر البطارية الفعلي حسب عادات الاستخدام والبيئة وعوامل أخرى.

8. تستند هذه البيانات إلى اختبارات أجراها مختبر vivo الداخلي، وهي تطبق فقط عند استخدام تطبيق واحد أو في وضع الاستعداد. بيئة الاختبار: درجة الحرارة المحيطة عند 25±1°C. بيئة الاختبار: الجهاز مشحون بالكامل، والشاشة قيد إيقاف التشغيل، ومستوى الصوت عند 63dB. قد يختلف عمر البطارية الفعلي حسب عادات الاستخدام والبيئة وعوامل أخرى.

9. وفقًا لاختبارات مختبر vivo، تحتفظ البطارية بأكثر من 80% من سعتها بعد إجراء 1600 دورة شحن كاملة. تحاكي هذه الاختبارات الاستخدام اليومي المتوسط (الشحن مرة كل يوم واحد)، وتُظهر النتائج أن 1600 دورة شحن تعادل تقريبًا أربع سنوات من الاستخدام. تم توفير البيانات أعلاه من قبل مختبرات vivo بناءً على الاختبارات التي أُجريت في بيئة محاكاة، مع درجة حرارة محيطية ودرجة حرارة للبطارية بمقدار 23±2°C أثناء دورات الشحن والتفريغ الكامل. قد تختلف النتائج الفعلية بسبب الاختلافات في معدات الاختبار وبيئة الاختبار وأنماط الاستخدام الشخصي وعاداته.

10. يتم الحصول على البيانات من الاختبارات التي أجريت في مختبر vivo. توفر ميزة الشحن العكسي طاقة نقل تبلغ 6 وات (5V/1.2A). بسبب قيود التوافق، قد تواجه بعض الأجهزة انخفاضًا في طاقة الشحن أو أعطالاً في الشحن. يُرجى الرجوع إلى الأداء الفعلي.

11. يتم اختبار هذا المنتج تحت ظروف معملية خاضعة للرقابة. وباعتباره منتجًا إلكترونيًا دقيقًا، يظل الهاتف معرضًا لخطر التلف الناتج عن السقوط. لذا يُرجى توخي الحذر لتجنب السقوط أو الاصطدام. ولا يغطي الضمان التلف الناتج عن سوء الاستخدام.

12. نتائج الاختبارات المعملية ليست مؤشرات نهائية على الأداء في الواقع العملي. قد تختلف النتائج الفعلية حسب إصدار البرنامج وبيئة الاختبار المحددة وطراز الهاتف المحدد.

13. حصل هذا المنتج على تصنيف IP64 لمقاومة الغبار والرذاذ والماء وفقًا لمعيار IEC 60529 وتم اختباره في بيئة مختبرية خاضعة للرقابة. ولكن، هذه الحماية ليست دائمة وقد تتراجع فعاليتها تدريجيًا بمرور الوقت نتيجة الاستخدام اليومي، مثل إدخال بطاقة SIM وإزالتها، أو السقوط، أو التعرّض للصدمات. لا تشحن الهاتف إذا كان مبللاً. للحصول على التعليمات المتعلقة بالتنظيف والتجفيف، يُرجى الرجوع إلى معلومات السلامة في الإعدادات. لا يغطي الضمان التلف الناتج عن تسرّب السوائل إلى الهاتف. IPX4: ثبّت الجهاز العيّنة على الحامل المخصّص بالزاوية المحددة، بحيث تكون شاشة اللمس متجهةً إلى الخارج، ومتموضعةً في مركز نصف دائرة الأنبوب المتأرجح. يتحرك الأنبوب المتأرجح من الوضع المحايد إلى كل جانب بزاوية 165°، ليصبح مجموع الدوران 330°. تستغرق دورة التأرجح الكاملة (2 × 330°) حوالي 11 ثانية. قم بالرش لمدة 5 دقائق، ثم قم بتدوير الجهاز بحيث يكون جانب غطاء البطارية متجهًا للخارج وقم بالرش لمدة 5 دقائق أخرى، ليصبح إجمالي وقت الاختبار 10 دقائق. "اللمس باليد المبللة/الدهنية" يعني أنه في السيناريوهات اليومية العادية، تظل الشاشة مستجيبة للعمليات الأساسية مثل النقر والتمرير حتى مع الأصابع المبللة/الدهنية. قد تختلف حساسية اللمس تبعًا لنوع السائل ومنطقة التغطية ودرجة البلل/الدهون. قد لا تبقى الحساسية ثابتة في جميع الظروف الرطبة/الدهنية. للحصول على أفضل تجربة، يُنصح بالحفاظ على نظافة الشاشة والأصابع. قد تختلف استجابة اللمس الفعلية.

14. يتم الحصول على البيانات من مختبرات vivo. تم تمكين ذاكرة الوصول العشوائي الموسعة سعة 4GB بواسطة برمجيات خاصة. إن مساحة ذاكرة الوصول العشوائي/الذاكرة الداخلية المتوفرة فعليًا أقل بسبب تخزين نظام التشغيل والتطبيقات المثبتة مسبقًا.

15. قد تختلف قيمة البكسل باختلاف أوضاع الكاميرا، وهي تخضع للاستخدام الفعلي.

16. يعتمد السطوع الأعلى بمقدار 5x على مقارنة بين أعلى وأدنى مستويات سطوع ضوء الفلاش. تستند البيانات إلى اختبارات أجرتها مختبرات vivo على مسافة 0.5m وعند درجة حرارة 25°C. قد يختلف الأداء الفعلي تبعًا لبيئة الاستخدام، وحمل العمل على الجهاز، وفروق تفاوت المكونات، واختلافات التصنيع. يُرجى الرجوع إلى الاستخدام الفعلي.

17. يتم الحصول على البيانات من مختبرات vivo. تم إجراء الاختبار على مسافة 7m، وعند درجة حرارة محيطة تبلغ 25°C، وفي ظروف إضاءة محيطة قدرها 0.5lux. قد يختلف الأداء الفعلي تبعًا لبيئة الاستخدام، وحمل العمل على الجهاز، وفروق تفاوت المكونات، واختلافات التصنيع. يُرجى الرجوع إلى الاستخدام الفعلي.

18. تتطلب ميزة "إبداع الذكاء الاصطناعي" اتصالاً بالشبكة وتسجيل الدخول إلى حساب vivo. يخضع عدد الكلمات وتكرار الاستخدام لحدود معينة؛ يُرجى الرجوع إلى شروط الاستخدام الفعلية. المحتوى المُنشأ بواسطة الذكاء الاصطناعي مخصص للرجوع إليه فقط. لا تقدم شركة vivo أي ضمانات أو تعهدات أو كفالات فيما يتعلق بدقة أو اكتمال أو موثوقية أي نتائج مُنشأة بواسطة الذكاء الاصطناعي.

19. إن المحتوى الذي توفّره ميزات الذكاء الاصطناعي هو مرجعي فقط. لا تقدّم vivo أي التزامات أو ضمانات في ما يتعلق بدقة المحتوى الذي توفّره ميزات الذكاء الاصطناعي أو اكتماله أو موثوقيته. قد تكون ميزات الذكاء الاصطناعي محدودة في سيناريوهات الاستخدام بسبب خصائصها. يُرجى الرجوع إلى الاستخدام الفعلي.

20. ما لم يُذكر خلاف ذلك، تستند كل البيانات الواردة في هذه الصفحة إلى مواصفات التصميم لدى vivo ونتائج الاختبارات المعملية وبيانات اختبار المورد. قد تُشير بعض البيانات إلى قيم ذروة الأداء. قد يختلف الأداء الفعلي حسب إصدار البرنامج وبيئة الاختبار وطراز الهاتف.

21. قد تتغير بعض مواصفات المنتج ومعاييره وأجزائه لأسباب مثل تغييرات في المورد أو دفعات الإنتاج المختلفة. يُرجى اعتبار المنتجات الفعلية هي المعيار.

22. إن صور المنتج والميزات المعروضة تُستخدم لأغراض مرجعية فقط. الصور المعروضة على الشاشة هي صور محاكاة، وهي مخصصة لأغراض العرض التوضيحي فقط. يُرجى اعتبار المنتجات الفعلية هي المعيار.

23. يعتمد توافر الشبكة الفعلي على توافر شبكة شركة الجوّال ونشر البنية التحتية الخاصة بها. لمزيد من التفاصيل حول دعم شبكة 5G، يرجى الاتصال بشركة الجوّال الخاصة بك.