50 MP ZEISS Szuper teleobjektíves portrékamera1
{{ ksp.2 }}
Minden objektív a ZEISS szabványai szerint készül
{{ ksp.4 }}
A tartósság új mércéje
6500 mAh-s BlueVolt akkumulátor | 90 W FlashCharge2
Védelem a kiömlő folyadékokkal szemben
IP68 és IP69 besorolású por- és vízállóság3.
Tiszta vizuális élmény
1,5K-s ultratiszta OLED-kijelző.
Okosabb Biztonságosabb Elegánsabb
Origin-sziget
5 évnyi biztonsági frissítés4
Alpesi szürke
Az alpesi sziklák csendes ereje inspirálta. Ez a szürke nem csupán egy árnyalat, hanem maga a visszafogott, stabil magabiztosság.
*Reklám kreatív. A képek csak illusztrációk, a tényleges termék eltérhet.
Autentikus fekete
Valódi, tiszta fekete árnyalat, amely csendes kifinomultságot sugároz – egyszerre időtlen és természeténél fogva modern.
*Reklám kreatív. A képek csak illusztrációk, a tényleges termék eltérhet.
Magával ragadó formavilág
Repülőgépipari minőségű alumíniumból készült, amely a robusztus szilárdságot kifinomult, polírozott felülettel ötvözi. Tökélyre fejlesztett tartósság.
A precízen lekerekített sarkok kényelmesebb fogást biztosítanak, és hosszabb használat során is természetes érzetet nyújtanak.
Repülőgépipari minőségű alumíniumból készült, lebegő hatású kameramodul, amelynek metszett élei megragadják és visszaverik a fényt.
6,59 hüvelykes, ideális fogásméret5
Tökéletes fogás, tökéletes illeszkedés
A 6,59 hüvelykes, jól átgondolt méret kényelmes fogást kínál, így a készülék kényelmesen, mégis biztosan tartható.5
6,59 hüvelyk
Immerzív képernyő5
1,25 mm
Élvonalbeli kijelzőkeret-kialakítás6
ZEISS professzionális portré
Kamera
ZEISS-optika
Minden kamera megfelel a ZEISS optikai szabványainak
A vivo és a ZEISS közös fejlesztéseként készült V70 az 50 MP ZEISS Szuper teleobjektíves kamerával éles, élénk távoli portrékat készít – hogy a messzi pillanatok is közelivé és felejthetetlenné váljanak.1
50 MP ZEISS OIS főkamera1
50 MP
1/1,56" csúcskategóriás érzékelő
Optikai képstabilizátor (OIS)
50 MP ZEISS csoportos szelfikamera7
50 MP elülső kamera
92°-os ultranagy látószög
0,8x–2x folyamatos zoom
50 MP ZEISS Szuper teleobjektíves kamera1
50 MP
1/1,95" nagyméretű érzékelő
3x optikai zoom
Akár 100-szoros zoom
ZEISS ultranagy látószögű kamera1
50 MP ZEISS Super teleobjektíves kamera1
Zsebben hordható teleobjektív
Olyan, mintha egy profi fotós eszközét – beleértve a professzionális teleobjektívet is – hordaná a zsebében. A 3×-os optikai és akár 10×-es digitális zoomnak köszönhetően könnyedén nagyíthat, és még közelebb kerülhet a témához.
AI-színpad mód8
Közelebb a részletekhez
Nem szeretne lemaradni egyetlen pillanatról sem, amikor kedvence a színpadon van? Az 50 MP ZEISS Super teleobjektíves kamera és az AI-színpad mód közel hozza a legapróbb részleteket is. Még 10×-es zoom mellett is éles, közeli felvételeket készíthet.1
1x
10x
4K 60 fps videó
Magával ragadó színpadi hangulat
A fények és a mozdulatok rendkívüli élességgel maradnak meg, a 60 fps pedig folyamatos, élethű mozgásélményt biztosít. A beépített videószerkesztő eszközök lehetővé teszik, hogy közvetlenül a Galériában szerkessze felvételeit – például zenével vagy vágással.
AI-hangzajszűrő8
Csak a lényeg marad
Elege van abból, hogy a háttérzaj elrontja a felvételeket? Az AI-hangzajszűrő kiszűri a zavaró hangokat, miközben felerősíti a lényeges hangokat – hogy minden videó tisztán, élményszerűen és megosztásra készen szólaljon meg.
85 mm-es portré | 100 mm-es közelképes portré
Felerősíti az érzelmeket
A ZEISS 85 mm-es és 100 mm-es optikáival készült portrék szinte életre kelnek. A lágy, álomszerű fényhatásoknak köszönhetően még távolról is érzelmekkel teli közeli felvételeket készíthetők. Így még a zenei fesztiválokon is Ön lehet a középpontban.
85 mm
100 mm
Varázslatos AI-időjárás8
Optimalizált pillanatok
Tökéletes felvétel minden alkalommal
Időjárástól vagy a tömegtől függetlenül a Varázslatos AI-időjárás minden felvételt kifinomultabbá varázsol. Azonnal derült, napfényes égbolttá alakítja a borús hátteret, eltávolítja a zavaró elemeket, és kiegyenesíti a kompozíciót.
Mágikus AI-táj8
Az utazás újragondolva
Az AI segítségével utazási felvételei harmonikus tájportrékká alakulnak, így jól visszaadják a helyszín hangulatát. Egyetlen érintéssel elkészítheti álmai fotóját.
Előtte
Utána
Előtte
Utána
Előtte
Utána
Havas város
Sziget
Sivatag
Világosabbá teszi a jelenetet, és havazással vagy zúzmarás épületekkel egészíti ki a téli hangulat megteremtése érdekében.
Fokozza a színeket és az élességet, valamint a zavartalan látvány érdekében megtisztítja a partot és a tengert.
Finomítja a fény-árnyék hatásokat, valamint finom naplemente-tónusokat alkalmaz a sivatagi látkép hangsúlyozására.
AI-retusálás8
Hétköznapiból különleges
A kevésbé jól sikerült fotókat kifinomult, letisztult képekké alakítja. Eltávolítja a zavaró elemeket, javítja a kompozíciót, áthelyezi a témát, és másodpercek alatt 50 MP-ről 200 MP-re növeli a felbontást.
AI-retusálás
AI-képbővítő8
Az AI-képbővítő egyszerűen a kívánt méretre nagyítja a fotót, miközben javítja annak arányait és vizuális összhatását
Törlés AI segítségével8
Egyetlen koppintással azonnal eltüntetheti a tükröződéseket.
AI-képvarázsló8
Áthelyezi a témát, és természetes hatású, új felvételt hoz létre.
AI-alapú UHD felbontás8
Az AI a 50 MP-es képet közel natív 200 MP-es részletgazdagságra és textúrára javítja fel.
Teleobjektíves filmszerű portré
Lépjen hátra!
Nagyítson rá! Ragyogjon!
A teleobjektív kompressziós hatásával a hétköznapi tájportrék is filmszerűvé válnak.
23 mm
85 mm
ZEISS természetes portré
Természetes ragyogás
Kiemeli az élethű színeket és a természetes szépséget, hogy minden portré valósághű, részletgazdag és harmonikus hatású legyen.
Egyéb
V70
Filmkamera üzemmód
Kibontakozó pillanatok
A jellegzetes retro árnyalatok, a lágyan ragyogó textúra és a klasszikus fehér keret is hűen visszaköszön, így a hétköznapi pillanatok nosztalgikus emlékekké alakulnak.
Teljesítmény
6500 mAh BlueVolt akkumulátor | 90 W FlashCharge2
A tartósság új mércéje
A nagy energiasűrűségű, 6500 mAh-s BlueVolt akkumulátor megbízható, egész napos üzemidőt biztosít, így játék, streamelés vagy mozgalmas napok során is folyamatosan kapcsolatban maradhat.
* Csak kreatív illusztrációként szolgál. Az oldalon látható áramköri útvonalak és eszközfelépítések sematikus ábrázolások, és nem tükrözik a tényleges működési körülményeket. A pontos információkért a tényleges termék az irányadó.
10 óra
Navigáció9
40 óra
Videólejátszás9
5 óra
4K 60 fps Videórögzítés9
Többféle használati helyzetre optimalizált átfolyó töltés
Teljesítményre szolgáló energiaellátás
Játék vagy streamelés közben az energia közvetlenül a rendszerhez jut, megkerülve az akkumulátort. Ez csökkenti a hőtermelést és az akkumulátor terhelését, így a teljesítmény stabil marad, a készülék pedig hosszabb távon is hűvösebb működést biztosít.
* Csak kreatív illusztrációként szolgál. Az oldalon látható áramköri útvonalak és eszközfelépítések sematikus ábrázolások, és nem tükrözik a tényleges működési körülményeket. A pontos információkért a tényleges termék az irányadó.
Tudatosan megtervezett tartósság
10 irányú ejtésállóság10
Úgy tervezték, hogy ellenálljon a mindennapi használat során előforduló ütődéseknek, és átfogó védelmet biztosítson.
IP68 és IP69 besorolású por- és vízállóság3
Gond nélkül megbirkózik a fröccsenő vízzel, az esővel és a porral. Így zavartalanul telhet a napja.
Qualcomm Snapdragon® 7 Gen 4
Akadásmentes működés
A 4 nm-es chip minden koppintásnál és feladatnál gyors és stabil teljesítményt nyújt, így biztosítva a folyamatos, akadásmentes működést.
LPDDR5X nagy teljesítményű memória | UFS 4.1 tároló
Zökkenőmentes működés
Az alkalmazások gyorsan indulnak, a játékok rövidebb idő alatt betöltődnek, a váltás pedig zökkenőmentes. Mindezt a háttérben működő rendszer biztosítja az azonnali reakció érdekében.
1,5K-s ultratiszta OLED-kijelző
Tiszta vizuális élmény
Az 1,5K Ultra Clear OLED kijelzőn az élénk színek és a tűéles részletek szó szerint életre kelnek, és magával ragadóan valósághű élményt teremtenek.
459 PPI
Páratlan tisztaság
1,07 milliárd
Élethű színek
120 Hz
Ultragördülékeny mozgás11
5000 nit
Fényesebb, okosabb12
3D ultrahangos ujjlenyomat-olvasó
2.0
Feloldás egyetlen érintéssel
A készülék egyetlen érintéssel feloldható, akár nedves vagy szennyezett kézzel is.
Ultranagy VC intelligens hűtési rendszer13
Hűtés ott, ahol számít
A 4200 mm²-es hűtőrendszer segít megőrizni a készülék optimális hőmérsékletét, így a működés órákon át tartó játék vagy streamelés után is folyamatos marad.
Megszakítás nélküli, stabil játékélmény
Stabil képkockasebesség játék közben
A magas képkockasebesség stabil és egyenletes marad, még intenzív, hosszú játék közben is.
HyperSense játékhangzás
A kettős sztereó hangszórók magával ragadó, kristálytiszta hangzást biztosítanak, így játék vagy filmnézés közben sem marad le egyetlen részletről sem.
Kétcsatornás hálózati gyorsítás
Jelerősítés
Az egyedi, híd alakú antenna gyenge lefedettségű területeken akár 48%-kal is erősíti az alacsony frekvenciájú jeleket. Tiszta hívások és megbízható kapcsolat — még eldugott területeken is.13
Okosabb. Biztonságosabb. Zökkenőmentesebb. Összekapcsoltabb.
További információ
Origin-sziget
Kulcsfontosságú információk
egy helyen
Egy pillantással áttekintheti a legfontosabbakat. A kulcsfontosságú információkat és a valós idejű értesítéseket alkalmazásváltás nélkül, egyszerűen és hatékonyan tekintheti meg.
*User interfaces shown are for reference only. Actual content may vary depending on software version.
AI az eredményesebb munkavégzésért2
Okosabb munkavégzés
Gyorsabb alkotás
Az AI növeli a munka és a mindennapok hatékonyságát. Tegye még kifinomultabbá szövegeit, rögzítse és fordítsa le megbeszéléseit valós időben, majd készítsen összefoglalót egyetlen koppintással – így a lényegre összpontosíthat.
AI-feliratok2
Valós idejű jegyzőkönyvezés, azonnali fordítás és egyérintéses összegzés – hogy egyetlen szó se vesszen el. Ideális megoldás többnyelvű megbeszélésekhez.
Gemini Live14
Intelligens társ a mindennapokban
A kamera megosztásával a Gemini képes felismerni a hegyalakzatokat, vagy akár útközben is személyre szabott utazási zeneajánlásokat kínál.
5 évnyi biztonsági frissítés4
Biztonság hosszú távon
Mindig naprakész teljesítmény
Akár 5 generációnyi operációs rendszer és 5 évnyi biztonsági frissítés. A legújabb funkciók és a tartós védelem révén éveken át megőrzi gördülékeny működését.
Privát tér
Teljesen elkülönített, biztonságos tér
A Privát tér egy védett, izolált környezet, ahol az alkalmazások, fájlok és adatok kizárólag ujjlenyomattal vagy jelszóval érhetők el.
Origin Smooth motor
Letisztult megjelenés, gördülékeny működés
A számítási teljesítményre, a tárhelykezelésre és a megjelenítésre optimalizált Origin Smooth motor minden helyzetben folyamatos vizuális élményt és gördülékeny működést biztosít – most és a jövőben is.
Teljesítményvezérelt működés
Intelligens teljesítmény a kulcsfontosságú feladatokhoz. Gyorsabb alkalmazásindítás, azonnali reakcióidő — még nagy terhelés mellett is.
16%↑
30 alkalmazás indítási sebessége
Tárhely
Teljes körű gyorsítás az adatkezelés, a böngészés és az alkalmazások gördülékeny működéséért.
44
Aktív háttéralkalmazások
106%↑
5000 fotó betöltési sebessége
Képernyő
Fejlett virtuális grafikus motor, stabilabb képkockasebesség és folyamatosabb animációk teljes terhelés mellett is.
35%↑
Animációrenderelési hatékonyság
11%↑
Nagy terhelés melletti képkocka-stabilitás
Átvitel egy koppintással15
Koppintás Megosztás Kész
A vivo készülék és az iPhone egyszerű összeérintésével azonnal átküldhetők a fotók, videók és fájlok, így az emlékek gyorsan és egyszerűen megoszthatók.
vivo Irodai készlet16
Gyorsabb szinkronizálás,
okosabb munkavégzés
A vivo Irodai készlet lehetővé teszi a telefon és a számítógép közötti azonnali váltást fájlátvitel, mappakezelés és feladatszinkronizálás közben, így a több eszközön végzett munka folyamatos marad.
Képernyőtükrözés
A telefon képernyője tükrözhető a számítógép asztalára, és valós időben vezérelhető. A fájlok és fényképek egyszerűen áthúzhatók az eszközök között.
Feladatátadás
Fotózás telefonon, szerkesztés PC-n. A képek azonnal szinkronizálódnak.
Felelősségkizáró nyilatkozat:
- A képpontok száma a különböző kameramódoktól és a tényleges használattól függően változhat.
- A jellemző akkumulátorkapacitás 6500 mAh, a névleges akkumulátorkapacitás pedig 6320 mAh. A 90 W FlashCharge azt jelenti, hogy a vivo standard töltője akár 90 W-os töltést is támogat. A tényleges töltési teljesítmény dinamikusan igazodik a körülményekhez, és a tényleges használattól is függ.
- Ezt a terméket ellenőrzött laboratóriumi körülmények között tesztelték, és az IEC 60529-2013 szabvány szerint IP68 és IP69 besorolást kapott. Az IP68 vízállóság tesztkörülményei: Legfeljebb 30 percen át legfeljebb 1,5 méter mélységig statikus édesvízbe merítve, a víz és az eszköz közötti hőmérséklet-különbség legfeljebb 5 °C. Az IP69 vízállóság tesztkörülményei: (5±1) fordulat/perc forgási sebesség, 0°, 30°, 60° és 90°-os szögbe állított fúvókák, (15±1) l/perc áramlási sebesség, (80±5) °C hőmérsékletű víz, 30 másodperc/pozíció tesztelési időtartam, a telefon függőleges helyzetben, lefelé néző USB-port. A termék nem professzionális vízhatlan telefon. A fröccsenésekkel, a vízzel és a porral szembeni ellenálló képesség nem állandó érték, a mindennapi használat során csökkenhet. A mindennapos használat során ne merítse vízbe a telefont, és ne tegye ki tengervíznek, sem más folyadéknak, például italoknak. Ne töltse a telefont, ha nedves; azonnal tisztítsa és szárítsa meg. A folyadék okozta károkra nem vonatkozik a garancia.
- The operating system version refers to the major version of the system. System updates and maintenance cover major and minor version updates and security patches. The five-year period is calculated from the date the product ceases to be sold in the EU market.
- A képernyőméret teljes téglalapja átlósan mérve 6,59 hüvelyk. A tényleges megjelenítési terület valamivel kisebb.
- A tényleges méret és súly a gyártási variációk, a mérési módszerek, az anyaghasználat és a gyártási tételek miatt eltérő lehet.
- A torzításkorrekciós elülső kamerával akár 90°-os látószögű fotók is készíthetők.
- Az AI-funkciók elérhetősége alkalmazástól, készülékbeállításoktól, országtól, régiótól és nyelvtől függően eltérhet. A tényleges használat a mérvadó.
- Az adatok a vivo laboratóriumi tesztjeiből származnak, és egyetlen alkalmazással való használatra/készenléti állapotra vonatkoznak. Tesztelési környezet: 25 °C±1 °C környezeti hőmérséklet. Teszt feltételei: 100% töltöttségű készülék. A tényleges akkumulátor-üzemidő a tényleges használattól függ, és a környezeti és más tényezők miatt is változhat.
- A terméket ellenőrzött laboratóriumi körülmények között tesztelték. Mivel a telefon precíziós alkatrészeket tartalmaz, kérjük, használat közben ügyeljen arra, hogy ne üsse meg, és ne ejtse le a készüléket. Az ilyen módon okozott sérülésekre a jótállás nem vonatkozik.
- A 120 Hz-es frissítési gyakoriság az olyan alkalmazások/játékok esetében érhető el, amelyek támogatják a 120 Hz-et.
- A megadott csúcsfényerő azt a helyi csúcsfényességet jelenti, amely 100 000 lux megvilágítás (pl. erős kültéri napsütés) és HDR-videó lejátszása esetén, 1%-os OPR mellett mérhető. Az adatok a vivo laboratóriumi méréseiből származnak. A tényleges használat során eltérések tapasztalhatók.
- Minden adat a műszaki kialakítási paramétereken, a laboratóriumi vizsgálatok eredményein és a beszállítók tesztadatain alapul, kivéve, ahol más tájékoztatás szerepel. Egyes adatok csúcsteljesítmény-adatok lehetnek. A tényleges teljesítmény a szoftververziótól, a specifikus tesztkörnyezettől és a telefonmodelltől függően változhat.
- Ellenőrizze a válaszokat. A kompatibilitás és az elérhetőség régiónként eltérhet. 18+. A Google és a Gemini a Google LLC védjegyei.
- Az Átvitel egy koppintással (iPhone) funkciót támogató modellek: iOS 17.0 vagy újabb rendszerű iPhone 12 és újabb modellek. Az iPhone készüléken az „EasyShare” alkalmazás 5.4-es vagy újabb verziója szükséges. A részletekért és a használati útmutatóért tekintse meg az „EasyShare” alkalmazást az iPhone-on. A funkció harmadik fél szolgáltatásaira támaszkodik, amelyek módosításai befolyásolhatják annak működését. A vivo a körülmények változásának megfelelően frissíti az oldalon található leírásokat. Mindig a tényleges tapasztalatokat vegye figyelembe.
- ① Támogatott verziók: A vivo Irodai készlet (globális verzió) használatához győződjön meg arról, hogy Windows rendszerű számítógépe legalább Windows 10 operációs rendszert futtat x86 architektúrán, Mac számítógépe legalább macOS 10.14.6 vagy újabb verziót használ, valamint mobilkészüléke OriginOS 6 vagy újabb rendszeren működik. ② Hivatalos letöltési link: A vivo Irodai készlet (globális piacokra szánt verzió) használatához nyissa meg a hivatalos weboldalt számítógépe böngészőjében, majd telepítse a legfrissebb verziót. A vivo Irodai készlet hivatalos weboldala Brazíliában: pc.jovimobile.com. Brazília kivételével minden más ország esetén: pc.vivoglobal.com. Töltse le és telepítse a legfrissebb verziót.
- A termékhez kapcsolód képek és jellemzők csak illusztrációs célokat szolgálnak, a kijelzőn látható képek szimuláltak és csak demonstrációs célokat szolgálnak. A tényleges termékek tekintendők irányadónak.
- A fajlagos energiaelnyelési tényező (SAR) a felhasználó elektromágneses hullámoknak való maximális kitettségét méri. A fej és a test esetében a SAR maximális értéke 2 W/kg. A(z) V70 modell SAR értéke: fej: 0.99 W/kg; test 1.27 W/kg.