vivo V40 with ZEISS pro portrait
vivo V40 with ZEISS all main camera
icon

ZEISS professzionális portré

ZEISS Főkamera
ZEISS Multifokális portré
vivo V40 with Aura Light Portrait
icon

Studio-Quality
Aura Light Portrait

AI 3D-stúdióvilágítás
vivo V40 with 5250mAh BlueVolt battery
icon

5250 mAh BlueVolt akkumulátor5

80W FlashCharge 7
Második generációs szilikon-karbon anódok
vivo V40 with IP68 por- és vízállóság
icon

IP68 por- és vízállóság16

vivo V40 with professional portrait cameras
ZEISS PORTRAIT
SO PRO
ZEISS PORTRAIT
SO PRO
A ZEISS-szel együttműködve
a V40 élénk és éles portrékat alkot.
*Advertising creativity only. Please refer to the actual product for details and configurations.

ZEISS Főkamera

ZEISS – a portrészakértő
50 MP 1
ultranagy látószögű kamera
119°-os ultranagy látószög 3
f/2.0 blende
Automata fókusz
50 MP 1
ZEISS OIS főkamera
GNJ
1/56" érzékelő
f/1.88 blende
Optikai képstabilizálás
vivo V40 with 50 MP triple main cameras
50 MP 1
AF csoportos szelfikamera
92°-os nagy látószög 2
f/2.0 blende
Automata fókusz
AI-arckontúr technológia
vivo V40 with 50 MP triple main cameras
photo sample by vivo V40 with 50MP ZEISS OIS main camera
photo sample by vivo V40 with 50 MP ZEISS group selfie camera
photo sample by vivo V40 with AI facial contouring technology
photo sample by vivo V40 with AI facial contouring technology
BE
/
KI

50 MP ZEISS
OIS
főkamera

Az 50 MP-es ZEISS OIS főkamera 2,8-szor több fényt enged be. 4 Csökkenti az elmosódást, és lenyűgözően részletes képeket készít kevés fény mellett is.

50 MP
ZEISS csoportos
szelfikamera

A portrék automatikus fókusza mesteri szintre emeli a szelfiket bármilyen távolságból, számos fényviszony mellett. Rögzítsen élesebb, sajátosabb portrékat, amelyekkel a következő szintre emelheti csoportos képeit.

AI-arckontúr technológia

Biztosítja a valósághű szelfiket, és megoldja az arc eltorzításával kapcsolatos olyan problémákat, mint a megnyúló arcok és a magas homlok. Próbálja ki az 50 mm-es klasszikus portré lencse effektet.
photo sample by vivo V40 with 50 MP ZEISS ultra wide-angle camera
After
photo sample by vivo V40 without 50 MP ZEISS ultra wide-angle camera
Before

50 MP ZEISS
ultraszéles látószögű kamera

Az AI csoportos portrén szereplő összes arcot kristálytisztává és lenyűgözővé teszi az AI többszemélyes arcfelismerés és az Ultratiszta algoritmus.

ZEISS MULTIFOKÁLIS
PORTRÉ

ZEISS Multifokális portré

Kisebb távolságok
Emlékezetesebb történetek
A legnépszerűbb portré-fókusztávolságok segítségével Ön bárhonnan, erőfeszítés nélkül beállíthatja a tökéletes fotót.
photo sample by vivo V40 with 24mm landscape portrait camera
photo sample by vivo V40 with 35mm street portrait camera
photo sample by vivo V40 with 50mm classic portrait camera
24 mm
Tájkép portré
ZEISS Distagon stílusú bokeh
35 mm
Utcai portré
ZEISS B-Speed Style Bokeh
50 mm
Klasszikus portré
ZEISS Biotar stílusú bokeh

ZEISS stílusú bokeh

Ragyogó portrék
egyedi stílusban
Egyedi, változatos és magával ragadó portrékat készíthet a 7 stílusú bokeh-hatással.
photo sample by vivo V40 with ZEISS B-speed style bokeh
ZEISS B-Speed stílusú bokeh
photo sample by vivo V40 with ZEISS planar style bokeh
ZEISS Planar stílusú bokeh
photo sample by vivo V40 with ZEISS Distagon style bokeh
ZEISS Distagon stílusú bokeh
photo sample by vivo V40 with ZEISS Sonnar stílusú bokeh
ZEISS Sonnar stílusú bokeh
photo sample by vivo V40 with ZEISS Biotar style bokeh
ZEISS Biotar stílusú bokeh
photo sample by vivo V40 with ZEISS Cine-flare portrait
ZEISS Cine-flare portré
photo sample by vivo V40 with ZEISS Cinematic style bokeh
ZeISS Cinematic stílusú bokeh

Stúdióminőségű

AURA LIGHT

Az AI 3D-stúdióvilágítással, az Aura Light funkció három dimenziós kitöltőfényt biztosít – nemcsak éjszaka, hanem háttérfénnyel rendelkező környezetekben is.
vivo V40 aura lighting provide more brightness vivo V40 with aura lighting
Fényerő 5
Tökéletes fény,
bármilyen távolságból
Az újonnan frissített Aura Light világosabb, gyengédebb megvilágosítást biztosít. A profi kamerák által készített 4 millió portréból álló adatkészlet segítségével fejlesztett AI 3D-stúdióvilágítás három dimenziós kitöltőfényt biztosít – nemcsak éjszaka, hanem háttérfénnyel rendelkező környezetekben is.

AI-Aura Light portré

Profi megvilágítás bárhol
Az AI 3D-stúdióvilágítás mindig kéznél van. Pontos kitöltőfényt biztosít az arca árnyékban lévő részein a természetes, professzionális kinézet érdekében.
photo sample by vivo V40 with AI aura light
Be
photo sample by vivo V40 without AI aura light
Ki

AI 3D-stúdióvilágítás

Ragyogó portrék bármilyen háttérvilágítás mellett
A funkció automatikusan vezérli a világítást és a fényerőt, így a háttérfénnyel rendelkező beltéri fotók is fényesebbek és élesebbek lesznek.
photo sample by vivo V40 with AI 3D studio lighting
Be
photo sample by vivo V40 without AI 3D studio lighting
Ki

Exkluzív színek

vivo V40 in nebula purple color
V40
vivo V40 in stellar silver color
V40

Nebula Purple

Merüljön el a Csillagködlila színben. A tiszta fluoritszikrák, a kamera gyűrűs kialakítása és a díszített szélek izgalmas eleganciát kölcsönöznek az eszköznek.

Stellar Silver

Élvezze az Ezüstös csillagfény szín nyugodt eleganciáját. Az AF ujjlenyomat-ellenes bevonat és az AG-eljárás vegyíti a szépséget és a használhatóságot.
Gemini-gyűrűkialakítás

Ultra-Luxe kamera

Az ékszer minőségű darab kiválóan csiszolt, elegáns és könnyű.
vivo V40 camera with Gemini ring design
7,58 mm 6
vastagság
vivo V40 with 7.58mm thickness
Gemini-gyűrűkialakítás
Ultra-Luxe kamera
Az ékszer minőségű darab kiválóan csiszolt, elegáns és könnyű.
vivo V40 camera with Gemini ring design
7,58 mm 6
Vastagság
vivo V40 with 7.58mm thickness

AMILYEN VÉKONY, ANNYIRA ERŐS

TELJESÍTMÉNY

5250 mAh BlueVolt akkumulátor27

Könnyű
és erős
Az 5250 mAh-s BlueVolt akkumulátor második generációs szilikon-karbon anódokat tartalmaz. Hatalmas kapacitás és hosszú akkumulátor-üzemidő – egy vékony és kecses vázban. 27
5250 mAh
vivo V40 Series with 5500 mAh BlueVolt battery
16,5%
Kisebb, mint egy ugyanilyen kapacitású akkumuláto 5
80W
FlashCharge 7
Energiasűrűség 8
Nagyobb, mint egy ugyanilyen méretű akkumulátor 9
vivo V40 Series with light yet powerful battery
Energiasűrűség 8
Nagyobb, mint egy ugyanilyen méretű akkumulátor 9

Qualcomm Snapdragon® 7 Gen 3 mobilplatform

Erő és teljesítmény
Magas teljesítmény és alacsony energiafogyasztás. Gyors és erős.
ULTRAVÉKONY
SZUPERGYORS
vivo V40 with Snapdragon 7 Gen 3
4 nm-es
process node
AI neurális hálózati egység
A Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2-vel megegyező architektúra
830,000 10
AnTuTu-pontszám
50% 11
Grafikai feldolgozási teljesítmény 12

12 GB RAM + 12 GB
ővített RAM + 512 GB tárhellyel

Sokszoros tárhely erőfeszítés nélkül 13
A bővített RAM zökkenőmentes működést biztosít, Ön egyszerre akár 40 alkalmazást futtathat és 93 000 HD-fotót tárolhat.
vivo V40 with extendable storage
+12 GB
Bővített RAM 13
40+
Aktív háttéralkalmazások 14

Ultranagy
VC intelligens hűtési rendszer

Hűtés határok nélkül
A hatékony telefonhűtés stabil és zökkenőmentes teljesítményt biztosít. Ultravékony profil, lenyűgöző hőelosztással.

IP68 por- és vízállóság16

Kompakt, de a víznek
kiválóan ellenáll
A V40 vékony kialakítású, ráadásul a beszivárgás ellen is védett, így esős körülmények között is megbízhatóan működik.
Álló
édesvíz
Legfeljebb
1,5 m mélység
Legfeljebb
30 perc
vivo V40 with IP68 dust and water resistance
Álló
édesvíz
Legfeljebb
1,5 m mélység
Legfeljebb
30 perc

Erős tompítási
szerkezet

Törhetetlen kialakítás 17
Még jobbá tettük a szerkezeti struktúrát, hogy a telefont megvédjük a koccanásoktól és az ütődésektől – bármilyen szögből.

Tesztelt és bizonyított
A V40-en több mint 70 szigorú tesztet végeztünk, hogy biztosítsuk a megbízható teljesítményt, hogy Ön bármikor nyugodtan használhassa. 18
vivo V40 with cushioning structure
1 000
Nyomásteszt
10 000
Kábel bedugása/kihúzása
500
Torzulási teszt
150 000
Bekapcsológomb-megnyomás
72 óra
Környezeti teszt (szimulált tengerparti terület)
42 000
Leejtés (szimulált esetek: asztal, ágy, kanapé stb.)
–20–50℃
Hőmérsékleti teszt

Kettős sztereó hangszóró

Magával ragadó, forradalmi hang
A zárt kettős sztereó hangszórók még jobbá teszik a játék- és audiovizuális élményt. Élvezze az Önt körülvevő hangot.

1.5K Ultratiszta Sunlight kijelző

Szemkápráztató, ugyanakkor szemet védő kialakítás 19
Az 1.5K Ultratiszta Sunlight kijelző 60,7%-kal magasabb 20 fényerőt biztosít, ezzel kényelmes és egészséges megtekintési élményt nyújt döbbenetes képminőséggel.
4500 nit
Local Peak Brightness 21
2800 × 1260
Megjelenítési felbontás 22
8000000:1
Kontrasztarány
120 Hz
Frissítési gyakoriság 22
P3
Színskála
SGS alacsony képernyővillogás minősítés
SGS alacsony kékfény-szint minősítés
SGS alacsony motion blur minősítés

AI Superlink

AI által támogatott kapcsolódás
Az AI-hálózatoptimalizálás biztosítja az akadálytalan kapcsolódást, így Ön egy pillanat alatt újrakapcsolódhat, miután kilép egy liftből.

További információk
vivo V40 with natural light animation
Természetes fényanimáció
A természetes fény mindig enyhén változik. A Képernyőanimáció be/ki funkció újszerű természetes fényhatása észleli a háttérkép fényerejét, és sima, magával ragadó élményt hoz létre. Fokozza az eszköz használatának élvezetét.
vivo V40 with dynamic light
Dinamikus fény
A Dinamikus fény ritmusos, „lélegző” megvilágításának hála Ön soha többé nem fog lemaradni a bejövő hívásokról, az üzenetekről vagy a fotós visszaszámlálásokról, mert a funkció egyértelmű vizuális jeleket ad.
Disclaimer:
  • A pixelérték kameramódoktól függően változhat, valamint a tényleges használattól függ.
  • A kamera 90°-os fotók készítésére képes, ha figyelembe vesszük a torzítást.
  • A kamera 109,2°-os fotók készítésére képes, ha figyelembe vesszük a torzítást.
  • A fénybeáramlás OIS-nek köszönhető növekedését az OIS nélküli mobiltelefonokéhoz hasonlítjuk. Az adatok a vivo laboratóriumi tesztjeiből származnak.
  • A megjelenített adatok a laboratóriumi tesztekből származnak.
  • A telefon mérete enyhén eltérhet az eljárástól, az anyagbeszállítótól, a mérési módszertől stb. függően.
  • Az eredeti töltővel és adatkábellel párosítva a maximálisan támogatott töltési teljesítmény 80 W. A tényleges töltési teljesítmény a helyzettől függően dinamikusan kerül beállításra, és a tényleges használattól függ.
  • Az energiasűrűségre vonatkozó adatok a vivo laboratóriumi tesztjeiből származnak. A különböző mérési módszerek miatt változhatnak.
  • A releváns adatok csak elméleti értékek. A tényleges termékek tekintendők irányadónak.
  • A 830 000 értékű AnTuTu-pontszám a vivo laboratóriumi tesztjeiből származik, amely az AnTuTu V10 és a V40 12 GB + 512 GB változatain alapul, és csak irányadó érték. A tényleges teljesítmény változhat a memóriaverziótól és a tesztkörnyezettől függően.
  • A chip paraméterei a Qualcommtól származnak. A javulásra vonatkozó adatok a Qualcomm Snapdragon® 7 Gen 1 eredményeivel való összehasonlításon alapulnak.
  • A tesztpontszám a V40 12 GB + 512 GB változatain alapul. A más memóriával rendelkező kiadások pontszámai enyhén eltérhetnek.
  • A 12 GB bővített RAM-ot a szoftver realizálja. A ténylegesen elérhető RAM/tárhellyel az operációs rendszer tárhelye és az előre telepített alkalmazások miatt kevesebb.
  • Az adatok a vivo laboratóriumi tesztjeiből származnak. Változik, hogy a különböző memóriával rendelkező kiadású eszközök hány alkalmazást tudnak futtatni a háttérben.
  • Az „50 hónapos zökkenőmentes működés” arra utal, hogy az eszköz megfelelt a vivo laboratóriumának tesztkörnyezetében végzett 50 hónapos zökkenőmentességi tesztnek a szoftver, a hardver és egyéb átfogó technológiák optimalizálásával. Az „50 hónapos zökkenőmentes működés” azonban nem garantálja az akadozás teljes hiányát. A hálózati környezetek és az egyéni használati szokások különbségei, valamint egyéb tényezők miatt a tényleges élmény eltérhet.
  • A terméket kontrollált laboratóriumi körülmények között teszteltük, és a 60529-es IEC-norma alapján IP68 és IP69 besorolást kapott. A fröccsenés-, víz- és porállóság nem végleges, és a napi használat csökkentheti. Ne töltse a mobiltelefont, ha nedves. Először megfelelően tisztítsa és szárítsa meg. A folyadék okozta károkra nem vonatkozik a garancia. Az IP68 értékelés azt jelenti, hogy a termék a következő feltételek mellett megfelelt a teszten: Álló édesvízbe lett merítve legfeljebb 1,5 m mélységig, legfeljebb 30 percen át. A víz és az eszköz hőmérséklete közötti különbség legfeljebb 5℃ volt.
  • Mivel a termék precíziós alkatrészeket tartalmaz, a használata közben figyeljen oda annak, hogy semminek se üsse neki, és ne ejtse le. A garancia nem vonatkozik az eszközben mesterségesen okozott károkra.
  • A tesztet a vivo laboratóriumának kontrollált körülményei között végezzük. A termékutasításoknak megfelelően használja a telefont.
  • A termék nem gyógyászati célú felhasználásra készült.
  • A helyi csúcsfényesség növekedésére vonatkozó adatokat a V30 modellel való összehasonlítással gyűjtöttük.
  • A helyi csúcsfényesség 100 000 lux megvilágítás esetén aktiválódik (például erős kinti napfény esetén) 1%-os OPR értékű HDR-videó lejátszása esetén. Az adatok a vivo laboratóriumából származnak, és a tényleges használat során eltérőek lehetnek. A pontos értékekért vegye figyelembe a tényleges használati feltételeket.
  • A képernyőméretet átlósan, a teljes négyzetben mérjük. A tényleges megjelenítési terület valamivel kisebb. A frissítési gyakoriság, a felbontás és más adatok értékei a vivo laboratóriumi tesztjeiből származnak. A tényleges teljesítmény eltérhet ezektől.
  • A megjelenített adatok a laboratóriumi tesztekből származnak. A tényleges használat a mérvadó.
  • Minden adat a műszaki kialakítási paramétereinken, a laboratóriumi tesztek eredményein és a beszállítói tesztek adatain alapul. A tényleges teljesítmény változhat a szoftververziótól, az adott tesztkörnyezettől és a telefon modelljétől függően. Az ezen az oldalon látható összehasonlítások kizárólag a vivo termékeire vonatkoznak.
  • Mivel egyes specifikációk, paraméterek vagy a termék egyes részei beszállító cseréje vagy eltérő gyártmányok miatt eltérhetnek, a vivo előzetes értesítés nélkül ennek megfelelően módosíthatja az ezen az oldalon szereplő leírásokat. Az eszköz használata előtt figyelmesen olvassa el ezt az oldalt.
  • A megjelenített termékképek és -funkciók csak iránymutatásként szolgálnak, a megjelenítési képernyőn látható képek szimuláltak, és csak illusztrációs célt szolgálnak. A tényleges termékek tekintendők irányadónak.
  • A tipikus akkumulátorkapacitás 5250 mAh, míg a minősített akkumulátorkapacitás 5130 mAh.
  • A fajlagos energiaelnyelési tényező (SAR) a felhasználó elektromágneses hullámoknak való maximális kitettségét méri. A fej és a test esetében a SAR maximális értéke 2 W/kg. A(z) V40 modell SAR értéke: fej: 0.97 W/kg; test 1.14 W/kg.